粽子和龙船
屈原投江以后,楚国的人民非常痛惜怀念他。为了悼念这位伟大的爱国诗人,每逢端午节那天,大家都驾着船,带着饭,划到汨罗江中流,把饭投入江里来祭祀屈原。
这样过去了两年,一天晚上,他们忽然梦见屈原来了:他头上戴着高高的切云冠,腰间挂着一柄长长的宝剑,身上还佩戴着一些珍珠和美玉,脸上的神情显得高亢而又带有几分忧戚。大家都很高兴,一一向他行礼,屈原笑着赶上来,对大家说:“乡亲们,你们对我的好意,非常感谢。从你们的行动可以看出我们楚国人民都是爱国的,也都是爱憎分明、坚持正义的。”大家见屈原很消瘦,就关心地问他:“三闾大夫,我们给您的米饭,您都吃到了没有?”
“谢谢你们!”屈原感激地说,可是,接着又叹了一口气:“你们送给我的米饭,都被那些鱼虾龟蚌等水族吃了。”
大家听了都很气愤,说:“不能让它们吃呀!”
屈原苦笑了一下,说:“我总不好和它们争着吃啊!”
大家就问:“要怎样才不至于被水族吃掉呢?”
屈原说:“如果你们用淡竹叶包饭,做成有尖角的角黍(即粽子),水族见了,以为是菱角,它们就不再吃了。”
第二年端午节,人们就照着屈原的话做了。可是,在端午节过后,屈原又给人们托了一个梦,说:“谢谢你们送给我的角黍,我吃到了一些;可是,还有不少仍然被水族的败类吃了。”人们又问他:“那还有什么法子没有呢?”屈原说:“有,你们在用船送角黍的时候,可以把船装扮成龙的样子;因为一切水族都属龙王管辖,它们看见是龙王送来的,就一个也不敢吃了。”
以后,人们一年一年地照着这样去做,于是,就留下了端午节吃粽子、划龙船的风俗。
(关于吃粽子、划龙船,当地还流传着另一种说法。说端午节那天,人们把粽子投到江里,叫鱼吃粽子莫吃屈原;划龙船是象征着打捞屈原的尸首,如果是用一种普普通通的船去捞,水中妖怪太多,捞不到;把船装扮成龙的样子,打起锣鼓,这样就会把水中妖怪赶走,把屈原的尸首捞上来。)