502书库

二 旧军队中的当兵经历（第1页）

二旧军队中的当兵经历

朱可夫，出身农家1915年应征入伍，成为沙皇龙骑兵部队的一员。周围都是陌生的面孔，他们都和我一样年轻而又稚嫩，还是一些孩子。薄暮中我们乘上火车，开往位于莫斯科南部卡卢加的军事区，到征兵办公室报到。当时是１９１５年８月７日，第一次世界大战正在紧张进行，激战正酣。可我已经感觉到一种令人难以忍受的苦闷和孤单，这种感觉挥之不去。我的少年时代就这样结束了。我在心里问自己?押"我真的为履行一个军人的崇高职责做好准备了吗？如果要去打仗，我能行吗？"我想，我吃过那么多苦，经受过生活的磨练，一定能够光荣地履行好士兵的职责。

当时，部队中的一些老兵在革命政治思潮的影响下，指责沙皇尼古拉二世鲁莽地把俄国带进第一次世界大战，整个国家将会毁于这场毫无意义的战争。这些指责不过是事实真相的冰山一角。１９１４年７月底，战争已经迫在眉睫，随时都有可能正式爆发。这时，奥匈帝国皇储斐迪南大公在萨拉热窝遇刺身亡，奥匈帝国以此为借口随即向俄国的亲密盟友塞尔维亚宣战。为了帮助塞尔维亚，当时的俄国沙皇发布了全军总动员令。就在这时，德国皇帝威廉二世给他的表兄弟沙皇（他称为"尼克"）发去一封电报，声称他希望奥匈帝国和俄国能够保持友好关系。但是"威利"（沙皇对德皇的昵称---他们习惯于在信中这样互相称呼对方）已经无法阻止一场"亲爱的表兄弟"之间的战争的来临。这时，沙皇可能感觉到这样做将导致欧洲爆发全面战争，于是把动员令从"全部动员"改为"部分动员"。但是，他的那些强硬派大臣们却对此表示不满，他们代表军方利益，要求他发布一道新命令。沙皇最后妥协了，满足了他们的要求。

最初，朱可夫被分配到骑兵部队，他对此感到十分高兴，因为他一向很喜爱这一富有浪漫色彩的兵种。他的朋友们大都被分配到步兵部队，他们对他既羡慕又嫉妒。这些年轻人被塞进了货车，每个车厢装了４０个人。货车车厢没有客运设备，根本不适合运人，一路上新兵都只能站着或者坐在脏兮兮的地板上。有的人在唱歌，有的人在打牌，有的人趴在邻座伙伴的肩上暗自垂泪，也有一些人牙关紧咬，眼神空洞地盯着某个地方，坐在那里想象未来的士兵生活。

我们到达卡卢加已是夜间，有人通知我们在货物旁边排好队。然后我们列队向与市镇相反的方向前进。有人问下士我们要去哪里。看来这个下士肯定是一个好人，他给了我们下列忠告?押"注意了，小伙子们，在这里永远不要问长官这样的问题。当兵的应当一声不吭地执行命令和口令，不要问任何问题。至于开到哪里---这是长官才可以了解的事。"

好像是为了证实他的说法，纵队前头传来了宏亮的声音?押"队列中不许说话?"

尼科利亚·西夫佐夫（朱可夫的新朋友）用胳膊肘碰了我一下，小声说道："小心了，这就是士兵生活的开始，我们现在是在部队里。"

这些小伙子们艰难行进了大约三个小时，这才接到停下来短暂休息的命令。天快亮了，他们一个个都累得够呛，瞌睡得要命，屁股刚一着地，立刻就鼾声四起。但是，他们很快接到命令再次集合，一个小时之后来到了营地。他们被带进营房，睡在光光的铺板上。营房里面已经住了大约一百来人。朱可夫记得，风肆虐着从墙缝和玻璃窗的裂缝里往里钻，屋子里散发着难闻的气味。

我们接到通知说可以休息到早晨７点钟。吃过早饭后我们列队集合，被告知我们将和后备步兵第１８９营编在一起，成为后备骑兵第５团。在执行任务之前，我们首先要接受队列训练。随后我们领到了训练用的来福枪。我们的班长沙赫沃罗斯托夫下士宣布了各项制度、纪律和我们的职责。他严格规定，除了上厕所以外，任何人不得擅自离队，否则将押送惩戒营。他说起话来一字一顿，斩钉截铁，不时地挥舞着拳头，一双小眼睛里迸射出凶狠的目光，好像我们都是他不共戴天的仇敌一样。

朱可夫无意中听到有人说?押"跟着这个家伙，甭想有好日子过啦。

一位上士走到队列前面，下士喊道?"立正"

上士对我们说："我是你们的排长马利亚夫科。我相信，你们已经完全理解了班长刚才所说的一切，所以你们将要忠诚地为沙皇和国家效力。要绝对服从命令?选如果擅自行动，将严惩不贷！"

第一天的队列训练开始了。每个人都必须好好表现，但是要想使长官满意，却是很不容易的。排长吹毛求疵，只要有一个新兵走错了步伐，就要罚全排所有的新兵再重做一遍。结果，格奥尔基说，当他们最后坐下来吃饭的时候，晚餐（他管这叫"泔水"）已经冰冷。

我很沮丧。我唯一的渴望就是早点上床睡觉。然而，排长好像猜透了我们的心思，偏偏命令我们再次集合，说是明天晚上将要参加全体晚点名，所以今晚必须学唱国歌《上帝保佑沙皇》。唱歌练习一直持续到深夜。第二天早晨６时，我们就又被叫醒出早操了。每天的生活都很单调，日子在沉闷中一天天地流逝着。我们的第一个星期天终于来了。我们都在想："终于可以喘口气了，而且有时间洗个澡了。"但是，我们又列队去干勤杂事务，一直忙到午饭时间。午睡之后我们又擦拭枪支，缝补衣服，写家信。班长警告我们，不得在信中对任何事情表示不满，这样的信件一旦被检查员查出是要扣发的。

朱可夫感觉自己很难适应军队生活。但是因为以前的生活也一直很苦，所以大约两个星期之后，几乎每个人都已经对军队的各项规章制度感到习惯了。

经过两个星期的训练后，我们排列队接受连长沃洛金上尉的检查。听说他酗酒非常厉害，当他喝醉的时候，你最好躲开，不要被他看到。尽管从外表上看，他和其他军官相比并没有什么特别的地方。但是，新兵们发现，他对检查队列训练没有丝毫兴趣。检查结束后，他进行了简短的讲话，激励我们保持高昂的士气，继续努力训练："向上帝祈祷和为沙皇效劳，都不会是徒劳无益的。"

在开赴后备骑兵第５团以前，这些士兵还见到过连长几次，每次他都会毫无例外地喝得醉醺醺的。至于第１８９后备营的营长，在整个训练期间，他们一次也没有见到过。

１９１５年９月，朱可夫被派往乌克兰境内的后备骑兵第５团。该团驻扎在哈尔科夫省的巴拉克列亚城内。他们穿过巴拉克列亚城来到了萨文策火车站。为骑兵第１０师补充的新兵员在此集结，准备开赴前线。在站台上迎接他们的是穿着制服、仪容整洁的骑兵师的军士们，他们有的穿骠骑兵制服，有的穿枪骑兵制服，还有的穿龙骑兵制服。

我们这群人（大部分是莫斯科人）和来自首都以南沃罗涅日省的几个年轻小伙子，被分配到了龙骑兵连。令我们感到遗憾的是，我们没有被分配到骠骑兵连，这当然不仅仅是因为骠骑兵的制服比较整洁漂亮。我们已经听说过那里的军士比较正派且富有人性，如果被分配到那里我们心里会踏实些。这是因为在沙皇的军队里，士兵们的命运完全掌握在军士手里。

一天之后，他们领到了骑兵制服以及马的装具，并且每人固定地分配到一匹马。朱可夫分到的是一匹深灰色的烈性母马，名叫"恰谢奇娜娅"。虽然当骑兵比当步兵有趣得多，但却艰苦许多。除了一般的训练课目之外，他们还必须学习骑术，学会使用随身携带的冷兵器，一天刷三遍马匹。起床时间不像步兵那样是６点钟，而是早上５点钟起床号就吹响了，熄灯时间也比他们晚一个小时。朱可夫说，所有这些训练中最困难的就是骑术和使用兵器--马刀和矛。很多人两腿都磨出了血，但是却不敢发牢骚，因为部队中严禁诉苦抱怨。

长官告诉我们要忍耐，要学会逆来顺受。我们竭尽全力，坚持训练，直到我们最后能够在马鞍上牢牢坐稳。我们的排长是上士杜拉科夫，尽管他的名字是"傻瓜"的意思，但实际上却是一个非常聪明的人。他对下属要求十分严格，甚至达到了苛刻的程度，但为人公平正直，从来不冤枉一个士兵，处理问题一贯很审慎。

可是，我们的另外一位指挥官，下士博罗达夫科，却和他完全相反--性情暴躁，恃强凌弱，动不动就会毫无理由地发火，甚至动手打人。老兵们说，他曾经打掉过好几个士兵的牙齿。他在教练骑术时特别冷酷无情。

在排长杜拉科夫因为家事短期休假期间，他（博罗达夫科）就毫无约束，肆意妄为，随便欺侮我们。白天进行骑术训练，他把大家折腾得筋疲力尽，累得半死。他对那些入伍前曾在莫斯科居住和工作过的人格外挑剔，认为他们都是"有学问的人"，且清高自大。夜里，他几次检查站岗人员的值勤情况，只要逮住打瞌睡的值日兵，就残暴地痛揍一顿。士兵们几乎被逼得走投无路。

有一天，我们事先商量好，悄悄地躲在一个黑暗的角落里，等他走过来时，用一件马披风蒙住他的头，狠狠地揍了他一顿，打得他昏死过去。当时，我们以为这样一来，肯定得上军事法庭接受审判了。但就在这时，正直的排长及时回来了，他打了一个圆场，平息了这件事。后来，他还请求上级把博罗达夫科调到了另外一个骑兵连。

到了１９１６年春季，这个排已经成为一个训练有素的骑兵排了。他们接到通知准备开赴前线。但是在此之前，仍然继续按照野战训练大纲进行训练。下一批应征的新兵开到了他们的驻地，他们则准备搬到另外一个村庄里的军营中去。

当时，排里从训练成绩最好的士兵当中挑选了３０人，准备培养成为军士，朱可夫是其中之一。他说他不大愿意去教导队上培训班，但是排长最终说服他递交了申请书。他由衷地钦佩排长的聪明机智和友好的带兵态度。

排长说："前线你还是有机会去的，但是，现在应当首先多学一点军事知识，这对你很有用处。我相信，你会成为一名非常出色的军士的。"

然后，排长想了想，又继续说道?押"比如说，我就不急着再上前线去。我在前线呆了一年，学会了很多，懂得了很多事情。遗憾的是，我们的人就这样稀里糊涂地死去了。我问你，这都是为了什么？"他没有再说什么。但是，朱可夫已经感觉到了，排长的内心深处不愿同沙皇的专制暴政妥协，但却不得不为沙皇当兵，这是一种非常痛苦的矛盾。"我感谢他给予我的忠告，同意去教导队参加培训班。教导队驻在哈尔科夫省伊久姆城内，学员们都是从各个部队抽调来的，总共有２４０人。"

他们分别住进了民房，不久训练开始了。

非常不走运，我们没有遇到一个好长官。现在的这个上士野蛮残暴，比博罗达夫科还要坏。我已经记不清他的名字了，只记得他的绰号叫"四指半"--因为他的右手食指短了半截。但是，这个短手指并不妨碍他一拳就能把一个士兵打倒在地。不知什么原因，他非常讨厌我，但又不知为何他从不打我。可是，他却对我吹毛求疵，只要抓到我一点小小的过错，就会对我施加各种惩罚。

很显然，朱可夫强烈的自信、强壮的体格和毫不胆怯的态度激怒了粗野的上士。他分派给朱可夫大量额外的训练任务和公差勤务。