502书库

寻找巧遇的人（第1页）

寻找巧遇的人

这个故事是经不起推敲的，如果你要推的话。你先得看看存在的理由。花不了多少时间，就像酝酿一篇短文花不了多少时间一样。我们要涉及的问题是：你会遇见什么？

幸运、机遇、碰巧是词典里的3个同义词。有学问的人知道三者的含义仍然有别。幸运指你所得的结果好，要想幸运你得去碰巧，在你去碰巧的时候就有预测不到的机遇等着你。幸运有副美丽动人的面孔，碰巧需要你有胆量和勇气，而机遇这位美人长得完美无瑕。正因为她是梦中仙子，形象缥缈不清，你也就无法挑剔。这就好像吃早饭时，我们嚼着面包，如果往茶杯里望望自己的尊容，也无可挑剔一样。

想碰巧的人在去幸运女神那里时，一路上眼睛时刻盯着路边的灌木树林、小树丛、草地。他们与冒险的人有所不同。吃到禁果是想碰巧的人的最好结果。而冒险的人最了不起的事是向人证明有能力吃到禁果。但这两种人都是在宇宙开创论里面捣蛋的。我们是有见识的。长期生活在城市里的人，让我们点着烟斗，赶走孩子和猫，坐到柳木摇椅上，在最凉爽的窗口边跳动的煤气灯下看看两个当代的人寻求机遇的这篇小故事。

“你听没听过从西部来的人的事？”你走进保厄坦俱乐部时，听见比林格在你左侧的小房间里问。

“当然听过。”约翰·雷金纳德·福斯特应付了一句，起身往外走。

福斯特从衣帽间服务员那儿接过草帽（不等这篇小说出版草帽会流行，然后也许刚流行过又不太流行），然后一阵风似的走了出去。这类碰壁的事比林格早已司空见惯，并不在意。福斯特正有了兴趣，哪儿也待不住。一个人假如对心中的事要有把握，就得有旁人证实他的想法，有旁人懂得他的心情。

福斯特的兴趣在于寻找机会。他生来爱碰巧。然而习俗、出身、成规和曼哈顿人的狭窄眼光使他不能如愿。他到过所有大马路，也到过很多应该有些生活的新发现的次要街道，但没有一条使他满意。它的原因是每条街有什么，从街头到街尾他都知道。凭着经验和推理他几乎能准确说出一条小路走到尽头会是什么样子。他那个范围的音乐是按生活的基调而定调的，他认为变来变去还是单调得腻味。他并不知道，世界是个圆球，但是一个圆总在同一平面上，世界的真正乐趣在于准确的预见。

出了保厄坦后福斯特信步走着，既没看到了什么地方，也没想要去哪里。如果能走得辨不清方向他反倒高兴，但他决不会。于纽约的市区和城郊，奇迹和幸运是受人使唤的，但机遇不同。它像一位坐在轿子里的蒙着面纱的东方女性，还有一帮随行人员护驾。任你踏遍东西南北、大街小巷，你都看不见她的真面目。

逛了一小时。福斯特来到了一条平坦的大马路的一个路口，马路对过有一家漂亮的琵式饭店，里面灯光柔和又明亮。他隔着马路看着泄了气。泄气是因为他明白现在非吃饭不可，但在这家饭店吃饭不是什么巧遇。这家店是他常光顾的一家饭店，服务人员说话不大声，动作迅速，饭菜讲究，他不大乐意在这种“死水一潭”的地方吃一顿，满足口腹之欲。甚至这里的音乐也是反复奏一个调。

他决心往闹市区再走走，到一家便宜甚至没有名目的餐馆吃饭，那种地方有世界各国来的各种各样的厨师，施展各国的手艺，满足各种口味的美国人的要求。也许不寻常的地方有不寻常的事。他可能会遇到没有谓语的主语，没有尽头的路，没有答案的问题，没有结果的原因，大洋里的湾流。他没穿晚礼服，穿了套普通黑色西服，不成问题。哪怕进服务员穿着衬衫端饭菜的地方都行。

越是到便宜饭店吃饭，你花的钱越多，所以约翰·雷金纳德·福斯特开始搜索身上带的钱。找遍了全身大大小小13个口袋，没发现一分一文。在奥恩赛兹信托公司的存折里，他的存款为5位数，但是……

福斯特发现左手边站了个人，在看着他暗暗发笑。他约莫30岁了。像个正路人，一身衣着整洁，似乎站立着在等电车。但这条路是没有电车的。所以，福斯特看他靠得这样近，又盯着他看，觉得这人爱管闲事。不过他自己就爱求意外，不但没有生气，反而对着那暗暗发笑的人不以为然地一笑。

“都找了吗？”陌生人问道，又靠近了些。

“大概是。”福斯特答道，“我原来想还有一元钱放在……”

“嗯，你不用说了。”那人说着笑出了声，“不会有钱。刚才在拐角的地方我也把身上搜遍了，在背心的上口袋找到了两分钱，也不知是如何放到那地方的。两分钱一餐的饭你能吃到什么！”

“你还没吃东西吗？”福斯特问。

“还没有，吃倒是想吃。我告诉你一个方法吧，看来你可能接受。你穿得很干净，体面。不是自夸，我觉得我的衣服在领班服务员眼里也看得过去。我们不妨到那家店去一道吃，点起菜来就像是百万富翁，或是像想偶尔大吃一顿的正派小康人。吃过以后，我们就拿我的两个一分的钱币赌输赢，决定谁该看看这家店的颜色和厉害。我姓艾夫斯。我看我们俩的日子原本过得差不多，不过我的钱已长上翅膀飞了。”

“就听你的吧。”福斯特高兴地说。

这样做要靠碰巧，至少是在机遇的未知范围内碰巧。比起闷着吃一餐客饭强。

两人马上坐在饭店餐厅里的一个偏僻的角落。艾夫斯笑呵呵拿出一个钱币放到桌上，对福斯特说：“赌赌看我们谁来点菜。”

福斯特输了。

艾夫斯边笑边开始点喝的、吃的。他不缺乏点菜的天才，从容不迫，专心致志，考虑周详，福斯特听到暗暗称赞。

艾夫斯在吃牡蛎时说道：“我这人素来就爱寻找巧遇。可是我并不像一般碰运气的人，要得点做梦都想要的东西。也不像赌棍那样，知道或者是赌赢，要不就赌输。我碰运气是想遇到有意想不到的结果的事。我觉得生活的气息就在于敢面对命运最盲目的作为。这世道变得太过于循规蹈矩，现在几乎无论你信步走到哪条羊肠小道，都会有块牌来告诉你，这条路上会有什么。我像公文旅行局的办事员那样，对来问讯的人个个没有好话。他会对同事发几句牢骚说：‘他想知道个明白！哼，我不想知道，不想分析，不想猜测，只听天由命。’”

“我理解。”福斯特兴奋地说。“我常不知道怎样表达自己的想法。你这番话说得很好。我就爱碰碰运气。下道菜我们再来瓶法国莫色尔葡萄酒如何？”

“行啊！”艾夫斯说，“我想的正好与你一样。再来一瓶，谁输了这家店更让他有得看！如果你愿听，我把刚才的话题再继续吧。我难得遇上一个单纯想碰巧的人，那就是一个在出发前不向命运索要时间表和地图的人。但现在的世道是文明越来越发达，人变得越来越聪明，不能预料结果的事也就越来越难寻。在伊丽莎白的时代，你干掉了守夜的，扭坏了门环，闹起纠纷顺手给人一刀，你都可以逃之夭夭。现在呢，如果你对警察说话不恭敬，那你就等着瞧吧，你只能猜测他会把你送到哪个警察局。”

“我知道，我知道。”福斯特说。点头同意。

艾夫斯又说道：“我在全世界周游了3年，昨天回到纽约。国外和国内一样，情况好不了多少。整个世界似乎都是结论的天地。我感兴趣的只有前提。我在非洲打过野兽。数码以外快枪的效果我是知道的。当一头大象或是一头犀牛中弹倒下时，我的心情只与上学时留校，在黑板上算出了一道多位数除法时一样。”

“我知道，我知道。”福斯特说。