502书库

502书库>鲁滨逊漂流记简介 > 第四章 出逃(第2页)

第四章 出逃(第2页)

我们离开那个河口之后,也有好几次不得不上岸取水。尤其是有一次,在大清早,我们在一个地势较高的地角处下了锚,这时潮水正好开始上涨。我们静静地躺下,准备等潮水上来后再把船往里面靠进。

索利的眼睛比我尖,这时轻轻低声向我建议,要我最好把船驶离岸边稍远一点。

“看那儿,”他说,“有个可怕的怪物正躺在小山下睡觉呢。”

我顺着他手所指的方向看了一下,果然看见了一个狰狞的怪物。原来,岸边一只巨大的狮子,正躺在一片山影下休憩呢。

“索利,”我说,“你上岸去消灭它吧。”

索利大吃一惊,急忙说道:“让我去消灭它?它一口就把我吃掉了。”他强调了“一口就吃掉”。于是,我不再要求他什么了,叫他乖乖留在那儿,呆着别动。我拿出那支最大口径的枪,填满大量火药,还塞入两颗大子弹,放在一边;然后又拿起第二支枪,装填了两颗子弹,再在第三支枪里装了五颗小子弹。我拿起第一支枪,尽力瞄准狮子头,放了一枪。意想不到的是,这时它的鼻子正被前腿挡住,子弹直打在它的膝盖上,腿骨断了。它跳起来,大声咆哮,但发觉一腿已断,霎时又跌倒在地,接着又用三条腿支撑站了起来,发出刺耳的吼叫声。我见没有打中狮子头部,不由吃了一惊,惊慌失措。这时,那头受伤暴怒的狮子正欲逃开,我就立刻端起第二支枪,瞄准它的头部又是一枪。只见它颓然倒地,轻声吼叫着在那里挣扎。此刻,索利也放开了胆,兴奋异常,请求我让他上岸。

我说:“好,你去吧!”于是他便跃入水中,一手举着小手枪,一手卖劲地划水,来到了那狮子跟前,对准它的耳朵,朝它头部又是一枪,彻底结束了巨狮的性命。

实际上这种事对于我们只能算是游戏,并不能给我们提供任何食物,狮子的肉并不能食用。花费三颗子弹和大量火药去对付这样一个无用的家伙,实在不值得。索利说非要从它身上弄点东西下来不可。

他站在岸上,让我把斧头递给他。

“索利,你想干什么?”我问。

“我要砍下它的头。”索利答道。但索利并没有砍下它的头,反倒是砍下了一只爪子,带上船来。那可真是只硕大无比的爪子啊!

我盘算着,兴许它的皮对我们有些用处,便决定剥下它的皮。接着我和索利便忙活起来,索利干种事可比我熟练高明多了,我完全不知如何下手。我们花了一整天的时间,才把这整张皮剥下来。我们把皮铺在船舱的顶上,两天后便晒干了。从此我睡觉便用它来铺垫。

这次停船之后,我们向南接连航行了一两天。粮食日渐减少,我们不得不省吃俭用。除了不得已取些淡水外,我们也很少靠岸。我的计划是将船驶入非洲海岸的冈比亚河22或塞内加尔河23,也就是抵达佛得角一带,希望能在那里遇到欧洲商船。如果运气不佳,碰不到商船的话,我就不知该往哪里去了。那就只好去找那些群岛,或是死在黑人手里了。我知道所有来自欧洲的商船,无论是到几内亚、巴西,还是东印度群岛,都要途经这个海角或这些群岛。简而言之,我把自己整个命运都押在这里,孤注一掷,假如碰不到船只,那就只有死路一条了。

我抱着这种破釜沉舟的决心,正如我前面所说,继续向前行驶了十多天,终于看到人烟了。有几个地方,当我们的船驶过时,还能看到一些人站在岸上望着我们。他们通身漆黑,一丝不挂。

有一次,我想上岸接近他们,与他们攀谈,但索利却急忙劝我说:“不要去,不要去。”但我还是把船驶近海岸,以便能同他们接触,他们也沿岸跟着我们的船跑了一段路。我注意到,除了一个人拿着一根长竿外,他们手中并没有携带别的武器。索利说,这是一种镖枪,他们能够掷得又远又准。

因此,我不敢离岸太近,尽可能用手势同他们交谈,尤其是打出许多向他们要求食物的手势。他们招手示意我把船停下,表示愿意给我弄些食物。于是我落了顶帆,就势将船停下。他们当中有两个人向村子跑去,不到半小时便返了回来,手里拿着两块干肉和一些谷物。这大概是他们的土特产,但我和索利都叫不出名。尽管我们很愿意接受食物,但如何接受却是一大难事。因为我不敢冒险上岸接近他们,他们也同样怕我们。最后他们想出了一个两全其美的办法,他们先把东西放在岸上,然后走到远处等待,让我们把东西拿回船上之后再接近岸边。

我们打手势向他们表示感谢,不好意思的是我们拿不出任何东西作为谢礼。说来也巧,刚好出现了这么个机会,让我们还清了他们的人情。这时,突然有两只巨兽从山上向海边冲来,其中一只正对另一只穷追不舍,我们无法判断究竟它们是雄雌相戏还是二者相斗,也摸不清这是司空见惯呢还是偶尔发生。但照当时的情况看,后者的成分居多。因为第一,这些猛兽一般只在夜间活动;第二,那些黑人都惊恐万状,尤其是女人。除了那个拿镖枪的人,其余的都避而不及了。可是那两只野兽径直跳进水中,并没有袭击那些黑人,只是在水中游来游去,互相嬉戏。

后来,让我意外的是,有一只竟游到我们的船跟前来。好在,我做好了对付它的准备,早已把我的枪装了弹药,也让索利把另外两支枪的弹药也装填好了。当它进入射程内时,我立即开枪打中它的头,那家伙立刻沉了下去,但马上又浮上来在水里上下翻腾,做垂死挣扎。接着,它拼命向岸上游去,但由于受的是致命伤,又被海水呛到而窒息,还未游到岸边便死去了。

那些可怜的黑人听到枪响,看到枪里迸发的火光,那种惊恐的神情,真是笔墨也难以形容。更甚者,有几个人当场吓得半死,顿时跌倒在地。过后,他们见那头怪兽已死,且沉入大海,再加上我向他们招手示意,让他们回到海边时,他们才壮起胆子,到海边来搜寻那只死兽。我根据水里的血迹,找到了它,并用绳子将它套住,把绳头递给那些黑人示意他们把那家伙拖上岸。这是只很奇特稀有的豹,浑身布满黑斑,异常美丽。那些黑人全体举手以示钦佩,表示无比惊讶,但却始终琢磨不透我是用什么东西将豹打死的。

火光和枪声把另一只怪兽吓得游回岸上,一溜烟躲回了山里。由于距离太远,我没能看清它到底是何种野兽。过了一会儿,我发现那些黑人想吃那豹子肉,我也乐意做个顺水人情送给他们。当我打手势示意他们可以把豹子拿去时,他们都感激不已。

他们立刻动手剥皮。虽然他们没有刀,但他们用削薄的木片,眨眼间就利索地剥下了豹皮,比我们用刀还快。他们想要送一些肉给我,我谢绝了,做手势表示肉全归他们,不过想要那张豹皮。他们立刻满不在乎地给了我,又赠送给我许多粮食,虽不知道是些什么东西,我还是收下了。

接着,我又打手势向他们要水。我拿出一只罐子,口朝下罐底朝上翻过来,表示里边已经没有水了,希望能把它装满。他们即刻告知了几个同伴,不久就有两个女人抬来了一口大泥缸,我猜想,这泥缸大概阳光焙制而成。她们放下泥缸,像之前那样离开岸边远远看着,我让索利把三只水罐提到岸上去取水。那些女人和男人一样,也是赤身**,不着片屡。

现在我有了些杂粮,又补充了淡水,便与这些友好的黑人离别,一口气又行驶了11天多,中间一次也没有靠岸。后来,我便看到一片狭长的陆地,突出在海里,离我们的船约四五里格远。

当时的大海,风平浪静,我驾船离开海岸,沿陆地边缘航行。当我们的船离岸约两里格的时候,绕过地角又发现另一边海里也有块陆地。此时我已断定这便是佛得角,而那边的岛屿则是佛得角群岛了。不过两者都距我很远,我根本无计可施。况且如果刮大风的话,恐怕我一个岛屿也上不了。

在这种进退维谷的情况下,我让索利掌舵,自己则闷闷不乐垂头丧气地走进船舱,坐了下来。突然,那孩子叫了起来。

“主人,主人,有一艘大帆船!”这可怜的孩子几乎吓得昏厥了过去,以为那船是他东家派来追我们的。

我却心知肚明,我们已经驶得很远了,他们决不可能追到我们。我跳出船舱,立刻看出那是一艘船,而且是艘葡萄牙船。我猜,可能是到几内亚海岸贩卖黑人的。可再细看它的行驶方向,便明白它正驶向另一个方向,并不打算靠岸。

于是,我拼命地把船划向海里,决定尽可能地与他们取得联系。

尽管竭力张帆行驶,但要想横插到他们的航线上已是不现实的了,我还来不及发出信号,他们就会开过去。正当我拼命追赶却又近乎绝望的当儿,那艘船上的人似乎通过望远镜发现我们的船了,同时他们看出我们的船是艘欧式小艇,以为是大船遇难后放出的救生艇,便降下帆等待我靠近。

看到这种情况,我无疑大受鼓舞,重拾信心。船上还存有先前主人的小旗,我便拿出来不停摇晃,同时又鸣了一枪,作为求救信号。这两个举动他们都发现了,后来我们被告知,虽然他们没有听到枪声,但却看到了硝烟。基于这些信号,他们就停下了船。约莫过了三个小时,我才靠上了他们的船。

他们先后用葡萄牙语、西班牙语、法语问我是什么人,但我却一概听不懂。最后,船上一个苏格兰水手走近我,我告诉他我是英国人,刚从撒列的摩尔人手中逃出来。他们便吩咐我上船,十分友善地收留了我,还把我所有的东西都搬上船。

不难相信,那种绝处逢生的喜悦实在是难以言表。我马上把我所有的东西都献给了船长,以报答他的救命之恩。

但他却非常慷慨,告诉我什么都不要,等到了巴西后,我所有的东西都将物归原主。

他说:“我之所以救你的性命,只是希望将来有一天别人也会同样救我的命。说不定哪一天,我也会遇到同样的厄运。”他接着说道,“我把你带到巴西后,你背井离乡的,若是我把你的东西都拿走,你又靠什么生活呢?那么,我岂不是既救了你的命又要了你的命?不,不,英国先生,我把你带到巴西,完全是一种慈善行为,你的那些东西能够帮你在巴西生活,还可以做你回家的旅费。”

他不仅提出了善意的建议,而且一丝不苟地履行了诺言。他命令船员们,任何人都不准动我的东西。后来,干脆亲自披挂上阵,看管我的东西,还给我列了一张清单,以便今后还我,连我的三只泥罐也没漏掉。

至于我的小艇,那是艘高档货,船长也看出了这点,就对我说,他很想把它买下来,放置在船上使用,并要我开个价。我告诉他说,他对我那么仁慈慷慨,我怎么好意思开小艇的价呢,一切由他做主,他愿出多少钱都可以。于是,他就将手头上的80金币期票交给我,可以到巴西去换取现金。并补充说,若是到了巴西,有人愿意出更高的价钱,他将全额补足。他又提出用60金币的价钱买下我的索利,对此我非常不赞同。倒不是我不愿意把索利让给船长,而是我不愿意出卖这个孩子的自由,他曾是那么忠心耿耿全心全意地帮我出逃。当我向船长说明缘由时,他觉得很有道理,就提出了一个折中方案,就是和索利订立契约:假如他信奉基督教,那么10年以后就恢复自由之身。我听后,又见索利愿意跟着他,就同意让索利跟随船长。

已完结热门小说推荐

最新标签