502书库

第二十八章 重回小岛（第4页）

[←52]

位于南美东南部，为巴拉那河和乌拉圭河的河口地带。

[←53]

古巴首都。

[←54]

基督教最重要的教义之一，据圣经记载，亚当和夏娃因偷吃禁果被上帝逐出伊甸园，此后他们繁衍而来的人类便都带有原罪。

[←55]

《圣经·新约·罗马书》第二节十四行。

[←56]

《圣经·旧约·耶利未书》十八节第六行，《圣经·旧约·以赛亚书》四十五节第九行。

[←57]

南美洲北部委内瑞拉境内的一条河流，注入大西洋。

[←58]

位于南美洲北部委内瑞拉巴利亚湾口处的岛屿，现为岛国特立尼达和多巴哥。

[←59]

南美洲东北部的印第安人，今仍存留少许，生活在亚马孙河流域、加勒比群岛和圭亚那等地。

[←60]

哥伦比亚沿海的一个小镇。

[←61]

《圣经·旧约·申命记》第四节二十四行。

[←62]

《圣经·新约·罗马书》十六节二十行。

[←63]

《圣经·新约·彼得后书》第二节第四行。

[←64]

此处作者又计算错了时间，实际上鲁滨逊和星期五共同度过了两年，而笛福多次误作三年。

[←65]

指西班牙在新大陆占据的殖民地。

[←66]

《圣经·旧约·出埃及记》十六节。

[←67]

位于古巴东南部，为西印度大安的列斯群岛中最大的一个岛，今为南美洲一个岛国。

[←68]

白葡萄酒的一种，属烈性酒，因产自北大西洋上的马德拉岛而得名。

[←69]

这样做可以增加痛苦、防止伤口感染。

[←70]

作者计算错误，鲁滨逊1659年登岛，故应为27年，而不是28年。

[←71]

即法律规定，公民失踪满一定年限后，法院可宣告失踪者死亡，即法律上的死亡。