502书库

名作家录音带库（第1页）

名作家录音带库

舒乙

将作家的声音录下来，长期保存，这是文学馆独有的一项业务。不少国外的同行，看到文学馆已收藏了三百八十多盒录音带，非常羡慕，因为他们还没有开展这项工作，虽然拥有很先进的录音手段。可见，能有这么个想法顶新鲜。

现代文学馆受到启发是来源于老舍先生的一套声片。他二十年代执教于英国伦敦，曾应英国灵格风语言中心之邀，和他的几位英国同事一起，编写了一部教外国入学汉语的教材，由老舍先生朗读，灌制成唱片，一共有三十盘，一面一课，总共是十五课，在全世界发行。这是世上最早的一套有声汉语教材，流行甚广。老舍先生生前从未提到过这套声片，只是在他去世之后，不少从事老舍研究的热心人由国外将它转录成磁带，才带入他的祖国的。人们惊喜地发现，这套声片无意之中留下了年轻的老舍先生的声音，一口清脆嘹亮的地道官话j从此，语言学界便把老舍先生尊称为向外国人教授现代汉语的鼻祖。于是，这套声片就成了保留下来的中国现代作家最真声的最早的载体，它录制于二十年代末。

难能可贵的是，在文学馆保存的作家录音带中已经有许多盘都是“绝唱”了，声音主人已经作古。这之中有萧军、舒群、丁玲、胡风、陈学昭、李何林、曹靖华、李辉英、田间、白薇、聂绀弩、李英儒、萧殷、吴强、叶圣陶诸位先生的录音带。

仅此一点，就使这个作家录音带库成了无价的宝地。要知晓作家是怎样说话的，他的嗓音如何，口音如何，语调如何，便要到这里来寻找。它的存在，不光引起文学史研究界的兴趣，也在表演艺术界、语言界受到极大的关注。

近年来，作家录音带库不断得到外界的补充，不少健在的高龄作家主动送来了自己的录音带。冰心先生送来了邓颖超主席登门看望她的实况录音。胡兰畦、盛成、萧乾先生送来了他们各自的生活回忆录的录音带，每个人的都是多盘的，是成套的。有几位传记作者把他们为著名作家写传时的录音材料也成箱地搬了来。旅居荷兰的林湄把她采访巴金先生的录音带也不远千里地寄了来，日中友协也送来了十几盘中国著名作家访日时录制的报告录音带……这些录音带不仅仅带来了作家的声音，也带来了他们本人和录制者的心和情。

希望有一天，能把这些珍贵的录音带转录到激光唱盘里去，让我们尊敬的作家的声音长久地保留下去。