502书库

第三十三章 使女和女主人（第1页）

第三十三章使女和女主人

虽然在这段时间里，达尔大尼央有自己的想法和阿多斯的忠告，但是他始终惦记着那位贵夫人；所以他每天都来向米莱狄献殷勤，喜欢冒险的达尔大尼央坚定认为他迟早会拥有她的爱情的。

一天傍晚，他春风得意地又来到米莱狄的家里，非常怡然自得；他在大门口看见了米莱狄的使女，可是这一次，漂亮的凯蒂没有碰到他，而是温柔地握住了他的手。

“太好了!”达尔大尼央心想，“她受了她女主人的嘱托，要告诉我什么，她就要把不好意思对我当面讲的约会告诉我了。”

于是他盯着这个美丽的姑娘，几乎得意忘形。

“骑士先生，我想说……”使女吞吞吐吐地说。

“说吧，我的孩子，说吧，”达尔大尼央说，“我听着呢。”

“在这儿没法说，我要告诉你许多你不知道的事。”

“是吗？那如何是好?”

“骑士先生是否愿意跟我走?”使女凯蒂羞答答地说。

“我的漂亮姑娘，我跟你到哪儿都可以。”

“那么，请来吧。”

凯蒂握着达尔大尼央的手，这时候就带着他登上一条阴暗的螺旋式楼梯，走到十五六层后，推开了一扇门。

“骑士先生，请进来，”她说，“这儿没有别人，我们可以谈了。”

“我的漂亮姑娘，这是哪里?”达尔大尼央问。

“骑士先生，这是我的房间，这扇门可以直接到达我的女主人的房间。不过请放心，她不会听到我们的对话，她都是天黑以后才上床休息。”

达尔大尼央向四周看了看，这个小房间的清洁和雅致叫人舒畅，可是他的眼睛却不由自主地向那扇通向夫人卧房的门望去。

凯蒂知道他在想什么，不禁叹了一口气。

“这么说，您真是很爱我的女主人啦，骑士先生!”她说。

“啊，凯蒂，我已经为她痴狂了!”

凯蒂又叹了一口气。

“唉，先生，”她说，“那真是太遗憾了!”

“真见鬼，你看来对此还有什么疑问吗?”达尔大尼央问。

“因为，先生”凯蒂接着说，“我的女主人压根儿就不爱您。”

“噢!”达尔大尼央说，“是她让你来告诉我的吗?”

“啊!不是的，先生!我让您知道只因为我惦记您。”

“谢谢你，我的好凯蒂，不过我只谢谢你的好意，因为这些话让人听了很不舒服，”

“换句话说，您根本不相信我对您说的话，是不是?”使女说。

“我的漂亮姑娘，对此我难以置信。”

“所以您不相信我，是吗?”

“我承认，除非你能证明你刚才说过的话………”达尔大尼央说。

“您看看这个吧！”凯蒂边说边从胸前取出一封信来。

“给我的吗?”达尔大尼央赶忙抓住那封信说。

“不是的，是给别人的。”

“给别人的?”

“是的。”