502书库

拿破仑（第1页）

拿破仑

1821

一个奇异的命运完结了，

那个伟大的人已然逝去。

在暗淡的囚居中，他渐渐沉落

令人惊叹的拿破仑的世纪。

威武常胜的一代天骄，

那个倍受谴责的统治者离我们远去了，

是的，他去了，那个被全世界放逐的人，

你的时代已经过去。

世界将长久地，长久地

被你血写的记忆所充斥，

在荒凉的海波中安息吧，

荣光的声名将笼罩着你……

啊，多么壮丽的墓场!

在你的骨灰安息的瓮上，

人民的憎恨也随之熄灭，

而你将永远闪耀着不朽的光芒。

曾几何时，你的那群鹰鹫

在倍受屈辱的大地上空翱翔!

曾几何时，普天之下莫非王土

大片土地在你的威力的霹雳下覆亡；

而你的旗帜，随着你的任性，

带着灾难迎风飘扬，

你把专制的重轭肆意

压在各族人民的肩上!

当希望开始照耀整个世界，

从奴役下的黑暗中醒来，

高卢人用他们愤怒的右手

把陈腐的偶像推翻；

当暴动的广场上的尘土