502书库

公刘（第1页）

公刘

笃公刘①，忠厚诚实的公刘，

匪居匪康②。不敢安居把福享。

乃埸乃疆③，将田地划分疆界加以治理，

乃积乃仓④。收割粮食装进仓。

乃裹孜粮⑤，揉面蒸饼备干粮，

于橐于囊⑥。装进小袋和大囊。

思辑用光⑦。团结在一起争荣光。

弓矢斯张，张弓带箭齐武装，

干戈戚扬⑧，盾戈斧钱拿手上，

爰方启行⑨。开始向前方动身。笃公刘，忠实厚道的公刘，

于胥斯原⑩。豳地原野视察忙。

既庶既繁，百姓众多紧相随，

既顺乃宣，民心归顺多舒畅，

而无永叹。唉声叹气一扫无。

陟则在勍，忽而登上小山坡，

复降在原。忽而下到平原上。

何以舟之?身上佩带什么物品?

维玉及瑶，美玉宝石琳琅满目，

睿潍容刀。佩刀玉鞘闪闪亮。笃公刘，忠实厚道的公刘，

逝彼百泉，来到泉水岸边上，

瞻彼溥原眺望平原宽又广；

乃陟南冈，登上南边高山冈，

乃觏于京发现京师是个很好的地方。

京师之野京师田野形势好，

于时处处于是定居建新邦，

于时庐旅于是规划造住房，

于时言言，谈笑风生喜洋洋，

于时语语。七嘴八舌闹哄哄。笃公刘，忠实厚道的公刘，

于京斯依定居京师新气象。

跄跄济济犒宴群臣威仪盛，