502书库

打ｄǎ草ｃǎｏ惊ｊīｎɡ蛇ｓｈé（第1页）

打ｄǎ草ɡ蛇ｓｈé

唐ｔáｎɡ朝ｃｈáｏ时ｓｈí期ｑī，当ｄāｎɡ涂ｔú县ｘｉàｎ的ｄｅ县ｘｉàｎ令ｌìｎɡ名ｍíｎɡ叫ｊｉàｏ王ｗáｎɡ鲁ｌǔ。这ｚｈè个ɡè人ｒéｎ很ｈěｎ贪ｔāｎ心ｘīｎ，大ｄà肆ｓì搜ｓōｕ刮ɡｕā民ｍíｎ财了ｌｉǎｏ不ｂù少ｓｈǎｏ贪ｔāｎ赃ｚāｎɡ枉ｗǎā很ｈěｎ狡ｊｉǎｏ猾ｈｕá，收ｓｈōｕ受ｓｈòｕ贿ｈｕì赂ｌù的ｄｅ事ｓｈì都ｄū是ｓｈì让ｒàｎɡ部ｂù下ｘｉà出，自ｚì己ｊǐ还ｈáｉ装ｚｈｕāｎɡ得ｄé很ｈěｎ清ｑīｎɡ白ｂáｉ的ｄｅ样ｙàｎɡ子ｚǐ。他ｔā的ｄｅ手ｓｈǒｕ下ｘｉà人ｒéｎ见ｊｉàｎ他ｔā贪ｔāｎ图ｔú钱ｑｉáｎ财ｃáｉ，也ｙě纷ｆēｎ纷ｆēｎ效ｘｉàｏ仿ｆǎｎɡ，敲ｑｉāｏ诈ｚｈà勒ｌè索ｓｕǒ，无ｗú恶ě不ｂù作ｚｕò，当ｄāｎɡ涂ｔú县ｘｉàｎ的ｄｅ老ｌǎｏ百ｂǎｉ姓ｘìｎɡ恨ｈèｎ透ｔòｕ了ｌｉǎｏ他ｔā们ｍｅｎ。

一ｙī次ｃì，一ｙī位ｗèｉ年ｎｉáｎ轻ｑīｎɡ人ｒéｎ为ｗèｉ了ｌｉǎｏ房ｆáｎɡ基ｊī地ｄì和ｈé邻ｌíｎ人ｒéｎ张ｚｈāｎɡ三ｓāｎ起ｑǐ了ｌｉǎｏ纠ｊｉū纷ｆēｎ，两ｌｉǎｎɡ家ｊｉā争ｚｈēｎɡ吵ｃｈǎｏ不ｂù休ｘｉū，闹ｎàｏ到ｄàｏ县ｘｉàｎ衙ｙá门ｍéｎ。谁ｓｈéｉ料ｌｉàｏ，守ｓｈǒｕ衙ｙá门ｍéｎ的ｄｅ士ｓｈì卒ｚú不ｂù让ｒàｎɡ他ｔā们ｍｅｎ进ｊìｎ去ｑù，说ｓｈｕō是ｓｈì要ｙàｏ进ｊìｎ门ｍéｎ钱ｑｉáｎ。年ｎｉáｎ轻ｑīｎɡ人ｒéｎ只ｚｈī好ｈǎｏ拿ｎá出钱ｑｉáｎ，才ｃáｉ得ｄé以ｙǐ进ｊìｎ了ｌｉǎｏ衙ｙá门ｍéｎ。进ｊìｎ门ｍéｎ没ｍéｉ走ｚǒｕ多ｄｕō远ｙｕǎｎ，又ｙòｕ遇ｙù到ｄàｏ一ｙī个ɡè人ｒéｎ拦ｌáｎ住ｚｈù他ｔā们ｍｅｎ，喝ｈē道ｄàｏ：“你ｎǐ们ｍｅｎ私ｓī闯ɡ堂ｔáｎɡ，胆ｄǎｎ子ｚǐ不ｂù小ｘｉǎｏ，还ｈáｉ不ｂù快ｋｕàｉ出ｉáｎ轻ｑīｎɡ人ｒéｎ连ｌｉáｎ忙ｍáｎɡ分ｆēｎ辩ｂｉàｎ道ｄàｏ：“老ｌǎｏ爷ｙé，我ｗǒ们ｍｅｎ是ｓｈì来ｌáｉ请ｑǐｎɡ王ｗáｎɡ县ｘｉàｎ令ｌìｎɡ公ɡōｎɡ断ｄｕàｎ的ｄｅ。张ｚｈāｎɡ三ｓāｎ霸ｂà占ｚｈàｎ了ｌｉǎｏ我ｗǒ的ｄｅ房ｆáｎɡ基ｊī地ｄì，却ｑｕè反ｆǎｎ诬ｗū我ｗǒ占ｚｈàｎ了ｌｉǎｏ他ｔā的ｄｅ地ｄì，请ｑǐｎɡ老ｌǎｏ爷ｙé明ｍíｎɡ鉴ｊｉàｎ。”张ｚｈāｎɡ三ｓāｎ认ｒèｎ出住ｚｈù他ｔā们ｍｅｎ的ｄｅ人ｒéｎ是ｓｈì县ｘｉàｎ衙ｙá门ｍéｎ的ｄｅ主ｚｈǔ簿ｂù，连ｌｉáｎ忙ｍáｎɡ把ｂǎ他ｔā拉ｌā到ｄàｏ一ｙī边ｂｉāｎ，悄ｑｉāｏ悄ｑｉāｏ递ｄì过ɡｕò去ｑù一ｙī锭ｄìｎɡ银ｙíｎ子ｚǐ，说ｓｈｕō道ｄàｏ：“主ｚｈǔ簿ｂù大ｄà人ｒéｎ。是ｓｈì他ｔā占ｚｈàｎ了ｌｉǎｏ我ｗǒ的ｄｅ房ｆáｎɡ基ｊī地ｄì，请ｑǐｎɡ你ｎǐ为ｗèｉ我ｗǒ做ｚｕò主ｚｈǔ。”这ｚｈè主ｚｈǔ簿ｂù见ｊｉàｎ了ｌｉǎｏ亮ｌｉàｎɡ闪ｓｈǎｎ闪ｓｈǎｎ的ｄｅ银ｙíｎ子ｚǐ，眉ｍéｉ开ｋāｉ眼ｙǎｎ笑ｘｉàｏ，转ｚｈｕǎｎ脸ｌｉǎｎ恶ě狠ｈěｎ狠ｈěｎ地ｄì对ｄｕì那ｎà个ɡè年ｎｉáｎ轻ｑīｎɡ人ｒéｎ叱ｃｈì道ｄàｏ：“一ｙī点ｄｉǎｎ小ｘｉǎｏ事ｓｈì，也ｙě来ｌáｉ惊ｊīｎɡ动ｄòｎɡ王ｗáｎɡ大ｄà人ｒéｎ。出ｃｈū去ｑù出ｃｈū去ｑù!”不ｂù由ｙóｕ分ｆēｎ说ｓｈｕō，就ｊｉù把ｂǎ他ｔā们ｍｅｎ推ｔｕī出去ｑù。年ｎｉáｎ轻ｑīｎɡ人ｒéｎ回ｈｕí到ｄàｏ家ｊｉā中ｚｈōｎɡ越ｙｕè想ｘｉǎｎɡ越ｙｕè生ｓｈēｎɡ气ｑì，就ｊｉù去ｑù串了ｌｉǎｏ那ｎà些ｘｉē受ｓｈòｕ过ɡｕò主ｚｈǔ簿ｂù敲ｑｉāｏ诈ｚｈà的ｄｅ人ｒéｎ，写ｘｉě了ｌｉǎｏ状ｚｈｕàｎɡ子ｚǐ，递ｄì到ｄàｏ县ｘｉàｎ衙ｙá门ｍéｎ。

那ｎà天ｔｉāｎ，王ｗáｎɡ鲁ｌǔ正ｚｈèｎɡ坐ｚｕò在ｚàｉ县ｘｉàｎ衙ｙá里ｌǐ批ｐī阅ｙｕè案àｎ卷ｊｕǎｎ。他ｔā翻ｆāｎ开ｋāｉ一ｙī张ｚｈāｎɡ状ｚｈｕàｎɡ纸ｚｈǐ，“状ｚｈｕàｎɡ告ɡàｏ主ｚｈǔ簿ｂù”几ｊī个ɡè字ｚì跃ｙｕè入ｒù他ｔā的ｄｅ眼ｙǎｎ帘ｌｉáｎ，不ｂù觉ｊｉàｏ一ｙī惊ｊīｎɡ，赶ɡǎｎ紧ｊǐｎ往ｗǎｎɡ下ｘｉà看ｋàｎ，越ｙｕè看ｋàｎ越ｙｕè慌ｈｕāｎɡ。状ｚｈｕàｎɡ纸ｚｈǐ中ｚｈōｎɡ对ｄｕì主ｚｈǔ簿ｂù的ｄｅ违ｗéｉ法ｆǎ乱ｌｕàｎ纪ｊì行ｈáｎɡ为ｗèｉ揭ｊｉē发ｆā得ｄé清ｑīｎɡ清ｑīｎɡ楚ｃｈǔ楚ｃｈǔ。这ｚｈè些ｘｉē事ｓｈì情ｑíｎɡ，大ｄà部ｂù分ｆēｎ都ｄū是ｓｈì他ｔā暗àｎ地ｄì指ｚｈǐ使ｓｈǐ主ｚｈǔ簿ｂù干ɡāā想ｘｉǎｎɡ：“这ｚｈè些ｘｉē事ｓｈì，如ｒú果ɡｕǒ追ｚｈｕī究ｊｉū起ｑǐ来ｌáｉ，必ｂì然ｒáｎ要ｙàｏ把ｂǎ自ｚì己ｊǐ牵ｑｉāｎ扯去ｑù，这ｚｈè可ｋě不ｂù妙ｍｉàｏ啊ā!幸ｘìｎɡ亏ｋūｉ这ｚｈè件ｊｉàｎ公ɡōｎɡ文ｗéｎ落ｌｕò在ｚàｉ我ｗǒ手ｓｈǒｕ里ｌǐ，以ｙǐ后ｈòｕ可ｋě要ｙàｏ多ｄｕō加ｊｉā小ｘｉǎｏ心ｘīｎ啊ā!”想ｘｉǎｎɡ到ｄàｏ这ｚｈè里ｌǐ，就ｊｉù随ｓｕí手ｓｈǒｕ批ｐī了ｌｉǎｏ八ｂā个ɡè字ｚì：“汝ｒǔ虽ｓｕī打ｄǎ草ｃǎｏ，吾ｗú已ｙǐ蛇ｓｈé惊ｊīｎɡ。”意ｙì思ｓī是ｓｈì说ｓｈｕō：你ｎǐ们ｍｅｎ虽ｓｕī然ｒáｎ告ɡàｏ发ｆā的ｄｅ是ｓｈì我ｗǒ的ｄｅ下ｘｉà属ｓｈǔ，但ｄàｎ我ｗǒ已ｙǐ经ｊīｎɡ感ɡǎｎ到ｄàｏ事ｓｈì态ｔàｉ严ｙáｎ重ɡ了ｌｉǎｏ，就ｊｉù像ｘｉàｎɡ打ｄǎ草ｃǎｏ的ｄｅ时ｓｈí候ｈòｕ惊ｊīｎɡ动ｄòｎɡ了ｌｉǎｏ草ｃǎｏ里ｌǐ的ｄｅ蛇ｓｈé一ｙī样ｙàｎɡ啊ā!批ｐī完ｗáｎ后ｈòｕ，王ｗáｎɡ鲁ｌǔ就ｊｉù把ｂǎ这ｚｈè个ɡè状ｚｈｕàｎɡ子ｚǐ压ｙā了ｌｉǎｏ下ｘｉà来ｌáｉ。

【出处】《酉阳杂俎》。

◆释义打草惊动了草中的蛇。比喻行动不谨慎，使对方有所察觉，有所准备。