502书库

英国王太子为何称威尔士亲王（第1页）

英国王太子为何称“威尔士亲王”

英王爱德华一世于1274年登基后，占领了威尔士，杀死了他们的两个首领。剩下的各个酋长已群龙无首，但他们之间互不服气，争相为王。最后，其中势力较强的几个酋长前来见爱德华一世，并向英王提出出任爱尔兰首领的几个条件：

1．他们不愿受英王管辖，而由一个威尔士王子统治。

2．此人必须有王室的血统，并出生在威尔士。

3．他既不讲英语，也不讲法语。

4．他一生从未做过错事或得罪过任何人。

这样的条件，无异给英王出了一个难题。但是爱德华听完后回答说：“请你们一周后再到城堡来，我将给你们这样一位王子，他完全能符合你们提出的条件。”

一星期后，城堡前挤满了人群，纷纷议论着爱德华一世选择了哪一位酋长为王。不久，爱德华一世在城堡二楼的阳台上出现了，他身后的一个卫士小心翼翼地捧着一面盾牌。

“威尔士的人民和酋长们，我答应给你们一位出生在威尔士的王子来统治你们，他不会说英语也不会说法语。他从未说过一句错话、做过一件错事。我给你们这样一位王子，你们同意接受他的统治吗?”爱德华说。

“同意。”威尔士人回答。

“那么，”爱德华一世说，“这就是你们的王子。”说着，他转身从卫士手中的盾牌上掀起毛毯，露出一个婴儿。“这是我的儿子，一位王子，一星期前出生在卡那封城堡。他不会说话，从未得罪过任何人，他就是爱德华·威尔士王子!”

“我们同意!”威尔士人兴高采烈，齐声欢呼。从此以后，英国的太子便称为威尔士亲王，并一直沿袭至今。

希伯来语的“复活”

希伯来语是犹太人的民族语言，也是世界上最古老的语言之一。公元前70年，罗马人毁掉了犹太人的都城耶路撒冷，犹太人被逐出家园流落世界各地。他们使用寄居国的语言，致使希伯来语作为口语逐渐消失了（但其书面语依然存在）。许多文学作品和文献都是用这种语言创造出来的，如今则主要保留在《圣经》、死海古卷和大量犹太教法典及文献之中。

19世纪后半叶，有一个名叫耶胡达的犹太青年决心“复活”希伯来语。1879年，耶胡达在《事关大局的问题》一文中说，为了保证民族延续和民族复兴，犹太人必须重说希伯来语。耶胡达决心在与其他犹太人交往时只说希伯来语，他的第一个孩子成了近2000年来第一个把希伯来语当母语的孩子。1884年，他开始编辑一份周报，进一步宣传他的思想。同时，为了证明母语能够新生，以供现代社会使用，他着手编纂一部字典，并积极扩展词汇量。1890年12月，他组建了一个希伯来语委员会（即今希伯来语研究院）以发展这项事业。

经过艰苦的努力，到第一次世界大战时，巴勒斯坦地区全部使用希伯来语的幼儿园、中小学和专业学校已达64所。据1916年～1917年统计，巴勒斯坦地区8．5万犹太人中有3．4万人把希伯来语当作第一用语或日常用语。有意义的是，其中农业定居村和特拉维夫市75％的儿童及33％的成年人说希伯来语。希伯来语的延续得到了保证。1923年9月29日，英国托管当局承认了希伯来语的地位，希伯来语已成为该地区的官方语言之一。