502书库

十二月（第1页）

十二月

校长先生好像想领她到外面去，她却不管，只是哭着恳求：

“啊!先生!我不知道为什么这孩子吃了多少苦!如果先生知道，一定会同情我的。对不起!我怕自己活不了多久，先生!每个人都会死的，但总想见到这孩子能变好才肯放心。确实这样的坏孩子——”她说到这里，哽咽得不能再说下去，“——我的儿子，总是爱惜的。——我要含恨而去了!校长先生!请你当作救我一家的不幸，再收留他一次，许这孩子入学!对不起!看我这苦女人面上!”她说了用手擦着脸上的泪珠。

沃朗蒂好像觉得这件事和他没关系一样，只是把头垂着。校长先生看着沃朗蒂想了一会儿，说：

“沃朗蒂，回位子上吧!”

沃朗蒂的母亲把手从脸上放了下来，不停的道谢，让校长欲言又止。他把眼泪擦干了出去，又连连说：

“你要给我小心啊!——诸位!请你们大家原谅了他!——校长先生!谢谢你!你做了好事了!——要听话啊!——再见，诸位!——谢谢!校长先生!再见!体谅我这个可怜的母亲!”

她走出门口的回视，用了恳求的眼色又对儿子目视一眼才走。她面容憔悴，身体有些佝偻，头仍是震着，下了楼梯，不一会儿传来她的咳嗽声。

全级鸦雀无声。校长先生向沃朗蒂注视了一会儿，很严肃地语气说：

“沃朗蒂!你在害你的母亲呢。”

我们把目光投向沃朗蒂，那不知好歹的沃朗蒂还在那里笑。

希望

二十九日

昂里克!你听了宗教的话回来跳伏在母亲的胸里那时候的心情，真是美啊!先生和你讲过很好的话了哩!神已拥抱着我们，我俩从此已不会分开了。不管我死的时候，还是父亲死的时候，我们不必再说“母亲，父亲，昂里克，我们就此分开了吧！”那样绝望的话了，因为我们还会在别的地方见面，在这世多受苦的，在那世再报；在这世多爱人的，在那世肯定会遇到自己所爱的人。在那里没有罪恶，不再悲哀，也没有离别。但是，我们要自己努力，争取到那美好的世界去才好。昂里克!凡是一切好的行为，如诚心的情爱，对于友人的亲切，包括其他的高尚行为，都可以帮助我们到那世界去。另外，一切的不幸，使你靠近那世界。悲哀可以抵去罪恶，眼泪可以洗净心灵。今天要比昨天好对人再好一点：你要有这样的想法!每天早晨起来的时候，都要这样想：“今天要做好事，要做父亲见了欢喜的事，要做能使朋友先生及兄弟们爱我的事。”并且要向神祈祷，求神赐给你这种这决心的力量。

“主啊!我愿善良、高尚、勇敢、温柔、诚挚，请帮助我!每夜母亲吻我的时候，请使我有资格说，‘母亲!你今夜吻着比昨夜更高尚更有价值的少年哩!’的话。”你要这样的祈祷。

到另一个世界时，要变成天使般清洁的昂里克，无论何时，都要有这样的想法，不可忘了，并且还要祈祷。祈祷的欢悦你可能还想象不到，见了儿子敬虔地祈祷，做母亲的将会很高兴的!我见你在祈祷的时候就会觉得有什么人在那里看着你、听着你的。这时，我更加坚信有大慈大悲至善的神存在。因此，我将更爱你，能更忍耐辛苦，能真心宽恕他人的罪恶，能用平静的心境去面临死亡的时刻。啊!至大至仁的神!在那世请使能再聆听母亲之声，再和小孩们想见，再遇见昂里克——与圣洁而永存的昂里克做永远不离的拥抱!啊!祈祷吧!时刻祈祷，大家互爱，施行善事，使这神圣的希望，刻骨铭心，永远留存在我高贵的昂里克的灵魂里!

母亲二月

奖牌授予

四日

今天，视学官来到学校，说是来给予赏牌的。那是长着白胡须身着黑衣的绅士，快要放学时，和校长先生一同到了我们的教室里，在先生旁边坐下，对三四个学生问了些问题。把一等奖的赏牌给黛朗希，又和先生及校长耳语。

“谁是二等奖的得主?”我们正想着，一边紧张地期待着。继而，视学官高声说：

“配托罗·波赖柯希此次应受二等奖。他答题、功课、作文、操行，全面发展。”大家都向波赖柯希看，心里都替他高兴。波赖柯希紧张得不知如何才好。

“过来!”视学官说。慢慢走近，视学官用眼神中充满同情地打量着波赖柯希的营养不良的脸和缝补过的不合身材的衣服，替他将赏牌悬在肩下，深情地说：

“波赖柯希!今天给你赏牌，不只因为你的才能与勤勉；这赏牌还奖励你的心情、勇气和敬爱的孝行。”说着又问我们：

“对吗?他是这样的吧?”

“是的，是的!”我们答道。波赖柯希喉头动着，似乎在那里咽什么，过了一会儿，恢复如常看向我们，目露感激。

“好好回去，努力!”视学官对波赖柯希说。

功课已作完，我们一级比别级先出教室。走出门外，见接待室里来了让我们吃惊的人，他就是波赖柯希当铁匠的父亲。依旧，歪戴了帽子，头发过长挡住眼睛，抖抖索索地站着。先生见了他，同视学官附耳轻语了几句。视学官就去找波赖柯希，挽了他的手一同到他父亲的旁边。波赖柯希震栗起来，学生们都聚集在他的周围。

“您是这孩子的父亲吗?”视学官语气轻松地说，仿佛与他父亲一见如故。而且不等他回答，又继续说：

“恭喜!你看!你儿子超越了五十四个同级的得了二等奖了。每样功课都很棒。既有才，又能吃苦，将来肯定有出息。他性情善良，大家十分尊敬他。真是好孩子!你见了也该喜欢吧。”

铁匠沉默不语地听着。他看看视学官，看看校长，又看看身形颤抖的自己的儿子。好像到了这时，他才知道自己一直以来对儿子的暴行是多么不对，儿子却总是坚强地忍耐着的。他脸上不由自主地露出茫然的惊讶和羞愧的情爱，急把儿子的头抱在自己的胸前。我们从他们身边走过。我约波赖柯希在下周和凯龙、克洛西同到我家里来。祝贺他：有的去抱他，有的去摸他的赏牌，谁都有一点表示。波赖柯希的父亲用吃惊的眼神注视着我们，依旧将儿子的头抱在胸前，他儿子哭泣着。

决心

五日

见了波赖柯希赢得赏牌，我并不觉得后悔，没看见一次呢。我最近不用功，自己感觉没趣，先生、父亲、母亲整日因我而不开心，像从前用功时候的那种愉快，现在已经没有了。以前，偶尔去玩的时候，好像已有一月不曾玩耍的样子，总是高兴蹦跳着去的。现在，在全家的饭桌上，也不再充满欢声笑语了。我心里总有一个声音，这黑影在里面说道，“这不对!这不对!”