五三、品质修养切忌偏颇
【原文】气象①要高旷②而不可疏狂，心思要缜密而不可琐屑，趣味要冲淡而不可偏枯③，操守要严明而不可激烈④。
【注释】①气象：这里指气质、气概。②高旷：清高旷达。③偏枯：偏颇，枯寂。④激烈：偏激，感情用事。
【译文】做人气概志向要豁达旷远，但是不能志大才疏；思维谋略要缜密严谨，但是不能过于注重细节；生活情趣要宁静淡然，但是不能枯燥无味；要坚持自己道德情操的坚贞坦**，但是不能偏激猛烈。
