502书库

须柔时即柔逢刚时即刚（第2页）

基辛格终于说：“总理先生，会谈的公报是必须有助于打开一条新的道路。总统也是这个意思。”

周恩来顺手拿起美方修改的稿子文本晃了晃，说：“博士先生，你们在台湾问题的观点，甚至措词，都是二十几年来常用的。这就不如你所说，有助于打开一条新的道路。”

基辛格实在是找不出什么好词来回答了，他手里不停地转动着铅笔，用眼睛打量着周恩来，还是强调：“美国不能抛弃老朋友。”

周恩来反驳说：“什么老朋友?台湾问题不是朋友之间的问题，是美国军队进驻台湾而分裂我们国家的问题。朋友之间的道义问题不能代替主权国家的领土完整问题。”

基辛格意识到周恩来已经不会再作退让，也意识到明天离开北京的时候，这个关键问题没有一个大致的结果，将使他处于十分不利的境地飞回华盛顿。他侧头看了一眼洛德，使了一个眼色，将洛德扯离座位，两人到会议厅另一侧的角落去商议。

基辛格与洛德在厅角落里嘀咕了好一会儿，才回到谈判桌上来。基辛格坐回沙发，端起杯子喝了一口茶，原来绷紧的脸已经放松了。他说：“我决定换一种方式表达美国的观点。”

基辛格稍作停顿，说：“美国认识到，在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。怎么样?”

周恩来将这句话又重复了一遍，脸上也绽开了笑容，称赞地说：“博士到底是博士，这可是一额奥妙地发明。”周恩来又接着说：“这句话的基本意思我方可以接受，只是个别词句还需要推敲。比如，应该用‘省’，台湾是中国的一个省，更准确。不用部分。”

基辛格说：“‘部分’比‘省’通用，‘部分’是对整体而言。”

周恩来说：“‘省’比‘部分’准确，‘省’是行政上对政府的归属。”

“英语没有多大的差别。”基辛格说。

“汉语却有质的差异。”周恩来雍容大度地说，“我看僵局有望打破，至于尚未解决的句子及措词，等总统访华时还可以继续讨论，会找到一个解决办法的。”

正当周恩来与基辛格在谈判桌上就台湾问题进行激烈争论时，联合国大会第26届会议以压倒多数通过决议，决定恢复中华人民共和国的一切合法权利，并立即将台湾当局的代表从联合国及其一切所属机构中驱逐出去。

于是，历史又在周恩来和基辛格之间开了一个大玩笑。

10月26日上午9时，周恩来把即将离京返美的基辛格送至钓鱼台的楼门口，然后由乔冠华送基辛格前往机场。

在大红旗轿车里，乔冠华笑问基辛格：“博士，你看今年这届联大我国能恢复席位么?”乔冠华又说：“我得到消息，现在这个时候，联大正在对恢复我国席位进行表决。”

基辛格不假思索地一笑，说：“我估计你们今年还进不了联大。”

乔冠华狡黠地眨了眨眼：“你估计我们什么时候能进去?”

基辛格用手扶了一下眼睛：“估计明年还差不多，待尼克松总统访问中国以后，你们就能进去了。”

乔冠华仰头哈哈大笑，笑得十分豪爽：“我看不见得吧?”其实，就在刚才基辛格快要离开钓鱼台的时候，周恩来瞅空低声告诉乔冠华，联大表决结果已经结束，赞成接纳中国、驱逐台湾的阿尔巴尼亚提案已经以压倒多数获得通过。表决结果是七十六票赞成，三十五票反对，十七票弃权。周恩来为了不使基辛格难堪，没有将这个消息告诉他……

为了打开中美关系，体谅到美国的具体处境，在谈判中，周恩来已经作了一定程度的让步。但让步不是无节制的，无原则的，在台湾问题上周恩来就坚持了原则。这种“善于让步，退而有节”的策略，表明了周恩来外交策略上的灵活性和原则性。