502书库

上枢密韩肖胄①诗二首（第2页）

当时稷下纵谈时，犹记人挥汗成雨。

子孙南渡今几年，飘零遂与流人伍。

欲将血泪寄山河，去洒东山一杯土。

又

相见皇华过二京，壶浆夹道万人迎。

连昌宫里桃应在，华萼楼前鹊定惊。

但说帝心怜赤子，须知天意念苍生。

圣君大信明如日，长乱何须在屡盟。

【注释】

①韩肖胄：北宋名相韩琦之曾孙。宋高宗绍兴三年（1133年）任尚书吏部侍郎、端明殿学士、同签枢密院事。被朝廷委派出使金国，为通问使。

②胡公：即胡松年，随韩肖胄出使金国，为副使。使虏：虏，指金国，使虏，出使金国。

③通两宫：通：通问、问候。两宫，指被金人虏去的宋徽宗，宋钦宗。

④父祖皆出韩公门下：韩公，指韩肖胄曾祖韩琦，安阳人。韩琦曾相仁宗、英宗、神宗三朝。李清照之祖父和父亲（李格非）皆曾为韩琦荐引，故日出韩公门下。

⑤三年夏六月：三年，指宋高宗绍兴三年（1133年）。六月，当为五月，清照笔误。

⑥凝旒：旒，古代帝王之冕前后所悬垂的玉穗。《礼记·王藻》：“天子玉藻，十有二旒，前后邃延。”凝旒，指天子冕旒一动不动，形容庄重严肃。南云：南天之云。天子面南而坐，故所望为南云。垂衣：言天下太平而无为。《周易·系辞》下：“黄帝、尧、舜，垂衣裳而天下治，盖取诸乾坤。”北狩：狩，本意为狩猎，引申为出巡。宋徽、钦二宗被掳北去，不敢明言，托词出巡，故曰北狩。

⑦岳牧：岳，尧帝时以上羲和之四子分掌四岳诸侯。牧，一州之长为牧。岳牧，泛指朝廷百官。群后：各位诸侯，泛指百官。

⑧半千：《孟子·公孙丑》，“五百年必有王者兴，其间必有名世者。”古人遂以“半千”为贤者兴起之时。

⑨阳九：指岁月充满灾难。古称四千六百一十七岁为一元，初入元一百零六岁中，将逢灾岁九，为阳九。

燕然铭：燕然，山名，在今蒙古人民共和国。《后汉书·窦宪传》：“窦宪、耿秉与北单于战于稽落山，大破之。虏众奔溃，单于遁走……宪、秉遂登燕然山，山塞三千余里，刻石勒功，纪汉威德，令班固作铭。”

金城柳：用晋·桓温北伐故事。《晋书·桓温传》：“温自江陵北伐，行经金城，见少为琅琊时所种柳皆已十围，慨然曰：‘木犹如此，人何以堪!’攀枝折务，泫然流涕。”

纯孝臣：《左传·隐元年》：“颍考叔，为颍谷封人……君子谓颍考叔纯孝也。”

霜露悲：怀念父母之悲。《礼记·祭义》：“霜露既降，君子履之，必有凄怆之心，非其寒之谓也；春雨露既濡，君子履之，必有怵惕之心，如将见之。”

羹舍肉：用颍考叔故事。《左传·隐元年》：“颍考叔，为颍谷封人……公赐之食，食舍肉。公问之，对曰：‘小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之。’公曰：‘尔有母遗，繄我独无。’颍考叔曰：‘敢问何谓也?’公语之故，且告之悔。对曰：‘君何患焉，若阙地及泉，隧而相见，其谁日不然?’公从之。”

车载脂：以油脂涂车轴。可以走得快一点。《诗经·卫风·泉水》：“载脂载牵。”

四岳：四方诸侯之长。《尚书·尧典》：“帝曰：咨，四岳。”注：“四岳即上羲和之四子，分掌四岳之诸侯，故称焉。”此指群臣。

中朝第一人：指唐人李揆。李揆为唐肃宗时宰相，肃宗称其“门第、人物、文学皆当世第一。”后李揆奉命出使外蕃，外蕃首长问他：“唐有第一人李揆，公是否?”李揆恐被拘，故意道：“非也。他那个李揆怎肯到此。”（事见《新唐书·李揆传》、《刘宾客嘉话录》）苏轼诗：“单于若问君家世，莫道中朝第一人。”

春官：《周礼·春官宗伯》，“乃立春官宗伯，使帅其属，而掌邦礼，以佐王和邦国。”春官，相当于后世之礼部。

为政有皋夔：皋夔，贤臣。皋陶，虞舜时为狱官之长。夔，舜时乐正也。韩肖胄曾祖韩琦嘉祜年间曾任宰相，祖韩忠彦建中靖国年间为宰相。

王商：汉成帝母王太后之弟，曾代匡衡为相。