502书库

第二卷李清照全词（第1页）

第二卷李清照全词

如梦令

【题解】

南宋·黄升《花庵词选》题作《酒兴》。《乐府雅词》等多种词书收为易安词。它追忆少女时代一次郊游活动。从内容和情调的欢快活泼来看，当是少女时代的作品。这首小令完整地叙述了整个游程、游兴、游感。既有感情的跌宕起伏，又有场景的动静结合，表现其卓尔不群的情趣，豪放潇洒的风姿，活泼开朗的性格。用白描的艺术手法，创造了一个具有平淡之美的艺术境界，给读者美的享受。

常记溪亭①日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花②深处。

争渡，争渡③，惊起一滩④鸥鹭。

【注释】

①溪亭：历来有四说：一说此系济南七十二名泉之一，位于大明湖畔；二说泛指溪边亭阁；三说确指一处叫做“溪亭”的地名（因苏辙在济南时有《题徐正权秀才城西溪亭》诗）；四说系词人原籍章丘明水一带的一处游憩之所，其方位当在历史名山华不注附近。

②藕花：荷花。《花草粹编》等作“芙蕖”，可。南唐·鹿虔扆《临江仙》：“藕花相向野塘中，暗伤亡国，清露泣香红。”

③争渡：指奋力划船渡过。有注“怎渡”者，非。岑参诗：“渡口欲黄昏，归人争渡喧。”刘禹锡诗：“日暮行人争渡急。”“争渡”连用，更表急奋。

④滩：明·毛晋汲古阁本《漱玉词》作“行”，可。

【名家点评】

唐圭璋：李清照《如梦令》第一句云“常记溪亭日暮”，“常”字显然为“尝”字之误。四部丛刊本《乐府雅词》原为抄本，并非善本，其误抄“尝”为“常”，自是意中事，幸宋陈景沂《全芳备祖》卷十一荷花门内引此词正作“尝记”，可以纠正《乐府雅词》之误，由此亦可知《全芳备祖》之可贵。综观近日选本，凡选清照此词者无不作“常记”，试思常为经常，尝为曾经，作“常”必误无疑，不知何以竟无人深思词意，沿误作“常”，以讹传讹，贻误来学，影响甚大。希望以后选清照此词者，务必以《全芳备祖》为据，改“常”作“尝”。（《百家唐宋词新话》四川文艺出版社）

王瑶：词中用了日暮、溪亭、藕花、鸥鹭等词儿勾勒出一幅五彩斑斓的荷湖日暮图，又用回舟、误入、争渡、惊起等动作，在这幅画面中渲染迷离动**的愉悦而迫蹙氛围，把景、物、人、情融会为一，唤起读者美好的想像，从而创造出一种耐人寻味的意境。语言浅近，清新隽永，是一首绝妙好词。（《李清照研究丛稿·女性情怀·词人襟抱》）

薛祥生：这是一首绝妙的大自然的赞歌……寥寥几笔，便勾勒出一幅**舟晚游图，热情洋溢地赞美了大自然的绚丽多姿，抒发了作者热爱自然的浓厚情趣，具有唤起人们追求自然美的巨大作用。（《李清照词的审美价值》）