502书库

怀 故 人（第1页）

怀故人

谢椛

芳洲有杜若，可以赠佳期。

望望忽超远，何由见所思?

我行未千里，山川已间之。

离居方岁月，故人不在兹。

清风动帘夜，孤月照窗时。

安得同携手，酌酒赋新诗。

【诗意】

芳洲上长着杜若，可以在见面的时候采来相赠。看到的是渺茫遥远，哪里看得见我想念的朋友?我外出并不是很远，山川阻隔了我们。我离家到此正是正月，但老朋友却已经不在这里了。夜里冷风吹动窗帘，孤独的月亮照着窗户。怎样才能和你携手欢聚，重享饮酒吟新诗的欢乐时光。

【赏析】

本诗写希望和老朋友再见面，是谁并没有指出。作者在芳洲上采得杜若，可以用此物相赠而引发思念之情，希望能再相面，但不知要等到什么时候，表示出迫切的心情。出行虽然不是很远，但毕竟有山川隔绝，我离开家的时候倒是春天来临的时候，遗憾的是老朋友并不在此处了。此时清风习习，吹动幕帘，作者临窗望月，面对诗情画意的景色，不能和朋友分享，难免会产生怨情。待到将来携手共处，饮酒作诗，方可了却心中的意愿。

【注释】

杜若：一种香草。

佳期：指会面之时。

忽：渺茫的样子。

未：无。

间：相隔。

岁月：指正月。

安：怎么。