502书库

赠傅都曹别（第1页）

赠傅都曹别

鲍照

轻鸿戏江潭，孤雁集洲坻。

邂逅两相亲，缘念共无已。

风雨好东西，一隔顿万里。

追忆栖宿时，声容满心耳。

落日川渚寒，愁云绕天起。

短翮不能翔，徘徊烟雾里。

【诗意】

轻捷的鸿鹄在水边还玩耍，孤单的大雁在小洲栖息。不期而会两相亲密，情意和共无止境。风雨一会东，一会西，方向不一，分别一会就要相隔万里的之远。回想以前同在一起居住时，音容面貌充斥在心中，回**在耳边。日落时分小洲更加寒冷，忧愁好像云彩绕天而起。短小的翅膀不能高高远翔，而现在只有徘徊在烟雾迷茫之中。

【赏析】

这首诗是鲍照赠诗中的代表作。每四句一节共三节，前四句写两人偶然相见。作者用鸿雁做比喻，说明两者身份的高低，鸿者清高，雁者微贱，但这种悬殊关系并不影响两人的往来。因志趣相投而结善缘。中间四句是写两人突然分开各奔东西，回想起相聚时同在一处“栖宿”，对方的面容犹在眼前，表露出二人友谊深厚。最后四句表示日后很难再相聚了，分别后的愁苦难以解脱，而作者窘迫的处境又就好像在迷雾中徘徊。

【注释】

鸿：指傅都曹。

雁：自喻。

江潭、洲竁：指二人所处的地位不同。

缘：缘分。

顿：立即。

渚：水中陆地。

翮：翅膀。