502书库

东湖新竹（第1页）

东湖新竹

插棘编篱谨护持〔1〕，养成寒碧映沦漪〔2〕。

清风掠地秋先到，赤日行天午不知〔3〕。

解箨时闻声簌簌〔4〕，放梢初见叶离离〔5〕。

官闲我欲频来此，枕簟仍教到处随〔6〕。

题解

此诗作于孝宗淳熙元年（1174）初夏，陆游50岁，在蜀州通判任上。诗人“忙里偷闲慰晚途，春来日日在东湖”（《暮春》），简直将东湖作为慰藉之地了。竹为“岁寒三友”之一和“四君子”之一，素为贤士名流所喜爱。诗人在“俗态似看花烂漫”之时，不由得想到“病身能斗竹清癯”（同上）。寻访竹林，闲中赋竹，借竹寄情，便极其自然了。

注释

〔1〕插棘（jí）编篱：编插篱笆。棘，有刺的草木。〔2〕沦漪（lúnyǐ）：细小波纹。〔3〕“清风”二句：意谓清风拂过地面，仿佛秋天先到竹林；烈日运行上空，连中午也不被察觉。此二句形容竹林茂密，凉爽。〔4〕律箨（tuò）：笋脱壳。箨，笋壳。簌簌（sù）：此处形容笋脱壳的声音。〔5〕放梢：竹子抽梢。离离：繁茂的样子。〔6〕枕簟（diàn）：竹枕和竹席。