502书库

秋下荆门（第1页）

秋下荆门

霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风〔1〕。

此行不为鲈鱼鲙〔2〕，自爱名山入剡中〔3〕。

【题解】

此题敦煌残卷本作“初下荆门”。诗当作于开元十三年（725）李白初出蜀时。此诗前二旬善于用典，自比晋之名士顾恺之，借帆东游。后二句一翻古人用意，立意便不同凡响。故前人评此诗善于“运古入化”（《唐宋诗醇》卷七）。荆门，即荆门山，在今湖北宜都县长江之南岸，与对岸虎牙山相对。

【注释】

〔1〕布帆无恙：平安之意。《晋书·顾恺之传》说，顾恺之从荆州回家，殷仲堪特以布帆借之。至破冢，遭风大败，顾恺之给殷仲堪写信说：“地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。”〔2〕鲈鱼鲙：《世说新语·识鉴》：“张季鹰辟齐王东曹椽，在洛，见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼鲙，曰：‘人生贵得适意耳，何能羁宦数千里以要名爵?’遂命驾便归。”〔3〕剡中：指唐越州剡县，在今嵊县、新昌县境，其地山川秀丽。《广博物志》卷五：“剡中多名山，可以避灾也。故汉晋以来，多隐逸之士，沃州天姥，是其处。”