502书库

秋日鲁郡尧祠亭上宴别社补阂范侍御（第1页）

秋日鲁郡尧祠亭上宴别社补阂范侍御

我觉秋兴逸，谁云秋兴悲〔1〕?

山将落日去，水与晴空宜〔2〕。

鲁酒白玉壶，送行驻金羁〔3〕。

歇鞍憩古木，解带挂横枝。

歌鼓川上亭〔4〕，曲度神飙吹〔5〕。

云归碧海夕，雁没青天时。

相失各万里，茫然空尔思〔6〕。

【题解】

鲁郡：即今山东兖州市。尧祠：位于兖州城东泗河岸上，为纪念帝尧的祠庙。杜补阙、范侍御名字不详。补阙，属中书省、门下省官员，主讽谏。侍御，御史台官员，主监察之职。此诗格调高逸，一反悲秋之老调，将秋色写得明丽宜人，因此，这首与友人的送别诗，就颇有些豪壮的意味。作于天宝四载（745）秋。

【注释】

〔1〕“我觉”二句：宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草林摇落而变衰，僚傈兮若在远行，登山临水兮送将归。”此处反其意而用之。逸：开朗放逸。〔2〕“山将”二句：谓山带走了落日，水与晴空一色，色彩相宜。将：带。宜：和谐、相配。〔3〕金羁：马嚼子。此代指马。曹植《白马篇》：“白马饰金羁，连翩西北驰。”〔4〕川：指泗水河。〔5〕曲度：曲调。神飙：指风。此句谓风将悠扬的乐声吹送过来。〔6〕“相失”二句：是说离别一去，相隔天涯，那时就是想你也见不了面。空：白搭。尔思：思尔。尔，你、你们。