502书库

走笔赠独孤驸马（第1页）

走笔赠独孤驸马

都尉朝天跃马归〔1〕，香风吹人花乱飞。

银鞍紫鞋照云日〔2〕，左顾右眄生光辉〔3〕。

是时仆在金门里〔4〕，待诏公车谒天子〔5〕。

长揖蒙垂国士恩〔6〕，壮心剖出酬知己〔7〕。

一别蹉跎朝市间，青云之交不可攀〔8〕。

倘其公子重回顾，何必侯赢长抱关〔9〕?

【题解】

走笔：提笔疾书。独孤驸马：为独孤明，玄宗女信成公主之夫，见《新唐书·诸帝公主列传》。此诗是李白的干谒之作。望独孤驸马加以援引，重受朝廷的重用。此诗当作于离朝之后。

【注释】

〔1〕都尉：驸马都尉之省称。唐时驸马都尉官从五品，皆尚公主者为之。朝天：朝见天子。〔2〕紫鞋：紫色的马勒。《说文》：“勒，马头络衔也。”〔3〕左顾右眄：志得意满之状。眄，一作“盼”。〔4〕仆：自我谦称。金门：即金马门。《三辅黄图》：“金马门，宦者署。武帝得大宛马，以铜铸象，立于署门，因以为名。东方朔、主父偃、严安、徐乐，皆待诏金马门，即此。”〔5〕待诏：受皇帝征召而未有官职，故日待诏。公车：汉代官署名。卫尉的下属机构，设公车令，掌管宫中金马门的警卫，并负责接待征召的征士。此指唐翰林院。〔6〕“长揖”句：谓独孤驸马待己之礼如同国士。国士：国中杰出的人才。《史记·淮阴侯列传》：“诸将易得耳，至若（韩）信者，国士无双。”〔7〕“壮心”句：谓我亦掏心披胆酬报知己。〔8〕“一别”二句：谓自从我辞别朝廷之后，达官贵人难于交往之意。〔9〕“倘其”二句：意谓若是您像信陵公子那样对我重加盼顾，加以推荐，我何必像侯赢那样长期做一个抱关者呢?此二句李白有向独孤驸马求助之意。侯赢：战国时魏国的隐士，年七十，为大梁夷门的抱关者。信陵君以为上客。后以计谋助信陵君却秦救赵。事见《史记·信陵君列传》。抱关，守门。此喻自己已沉沦下层。