502书库

第四幕02（第5页）

周萍谢谢您!（立起）我们走吧。凤!（四凤起）

鲁侍萍（回头，不自主地）不，不能够!

〔四凤又跪下。

鲁四凤（哀求）妈，您，您是怎么?我的心定了。不管他是富，是穷，不管他是谁，我是他的了。我心里第一个许了他，我看得见的只有他，妈，我现在到了这一步：他到哪儿我也到哪儿；他是什么，我也跟他是什么。妈，您难道不明白，我——

鲁侍萍（指手令她不要向下说，苦痛地）孩子。

鲁大海妈，妹妹既然是闹到这样，让她去了也好。

周萍（阴沉地）鲁奶奶，您心里要是一定不放她，我们只好不顺从您的话，自己走了。凤!

鲁四凤（摇头）萍!（还望着鲁妈）妈!

鲁侍萍（沉重的悲伤，低声）啊，天知道谁犯了罪，谁造的这种孽!——他们都是可怜的孩子，不知道自己做的是什么。天哪，如果要罚，也罚在我一个人身上；我一个人有罪，我先走错了一步。（伤心地）如今我明白了，我明白了，事情已经做了的，不必再怨这不公平的天；人犯了一次罪过，第二次也就自然地跟着来。——（摸着四凤的头）他们是我的干净孩子，他们应当好好地活着，享着福。冤孽是在我心里头，苦也应当我一个人尝。他们快活，谁晓得就是罪过?他们年轻，他们自己并没有成心做了什么错。（立起，望着天）今天晚上，是我让他们一块儿走，这罪过我知道，可是罪过我现在替他们犯了；所有的罪孽都是我一个人惹的，我的儿女们都是好孩子，心地干净的，那么，天，真有了什么，也就让我一个人担待吧。（回过头）凤儿，——

鲁四凤（不安地）妈，您心里难过，——我不明白您说的什么。

鲁侍萍（回转头，和蔼地）没有什么。（微笑）你起来，凤儿，你们一块儿走吧。

鲁四凤（立起，感动地，抱着她的母亲）妈!

周萍去，（看表）不早了，还只有二十五分钟，叫他们把汽车开出来，走吧。

鲁侍萍（沉静地）不，你们这次走，是在黑地里走，不要惊动旁人。（向大海）大海，你出去叫车去，我要回去，你送他们到车站。

鲁大海嗯。

〔大海由中门下。

鲁侍萍（向四凤哀婉地）过来，我的孩子，让我好好地亲一亲。（四凤过来抱母；鲁妈向周萍）你也来，让我也看你一下。（周萍至前，低头，鲁妈望他擦眼泪）好，你们走吧——我要你们两个在未走以前答应我一件事。

周萍您说吧。

鲁侍萍你们不答应，我还是不要四凤走的。

鲁四凤妈，您说吧，我答应。

鲁侍萍（看他们两人）你们这次走，最好越走越远，不要回头。今天离开，你们无论生死，永远也不许见我。

鲁四凤（难过）妈，那不——

周萍（眼色，低声）她现在很难过，才说这样的话，过后，她就会好了的。

鲁四凤嗯，也好，——妈，那我们走吧。

〔四凤跪下，向鲁妈叩头，四凤落泪，鲁妈竭力忍着。

鲁侍萍（挥手）走吧!

周萍我们从饭厅里出去吧，饭厅里还放着我几件东西。

〔三人——周萍，四凤，鲁妈——走到饭厅门口，饭厅门开。蘩漪走出，三人俱惊视。

鲁四凤（失声）太太!

周蘩漪（沉稳地）咦，你们到哪儿去?外面还打着雷呢!

周萍（向蘩漪）怎么你一个人在外面偷听!

周蘩漪嗯，不只我，还有人呢。（向饭厅上）出来呀，你!

〔周冲由饭厅上，畏缩地。

鲁四凤（惊愕）二少爷!

周冲（不安地）四凤!

周萍（不高兴，向弟）弟弟，你怎么这样不懂事?

周冲（莫名其妙地）妈叫我来的，我不知道你们这是干什么。

周蘩漪（冷冷地）现在你就明白了。