502书库

第八十二章 夜盗（第4页）

“你撒谎!快拿了这支笔，写!”

康得卢森慑于神甫的威严，坐下来写道：“先生——现在承蒙您厚礼相待，马上要和令媛结婚的那个人，是和我一样从土伦苦工船里逃出来的重犯，他是五十九号，我是五十八号。他名叫贝尼代托，但他却不知道他的真实姓名，因为他始终不知道他的父母是谁。”

“签名!”伯爵继续说。

“你这不是要断送我的性命吗?”

“傻瓜，如果我想断送你的性命，我就会把你扭送到最近的警察局去。而且，这封信一旦发出去，你大概就不用再害怕什么了。所以，签名吧!”

康得卢森签了名。

“地址是，‘安顿大马路，泰戈朗尔男爵府，泰戈朗尔先生。’”

康得卢森写上地址。神甫接过那张信笺。“现在，”他说，“够了，去吧!”

“我走哪条路出去?”

“从原路出去。”

“你是说从窗口出去?”

“进来容易，出去也该容易。”

“噢!你已经想出一个惩罚我的主意了吧，神甫阁下。”

“笨蛋!我能有什么主意?”

“那么，为什么不让我从大门出去呢?”

“要是吵醒门房怎么办?”

“神甫阁下，告诉我，你不打算让我死吧?”

“我以上帝的名义作我的希望。”

“请你发一个誓，决不在我下去的时候打我。”

“胆怯的傻瓜!”

“准备拿我怎么办?”

“我问你我能拿你怎么办?我曾尝试想把你改造成一个幸福善良的人，而你却变成了一个谋杀者。”

“神甫阁下，”康得卢森说，“再来尝试一次，再给我一次机会吧!”

“好吧，”伯爵说。“听着!你知道我是一个恪守诺言的人?”

“是的。”康得卢森说。

“如果你平平安安地回到了家里——”

“除了你我什么都不怕?”

“如果你平安地到家，就离开巴黎，离开法国，不论你到哪里，只要你堂堂正正地做个好人，我就会派人送你一笔小小的养老金——因为如果你平安地到家，那么——”

“那么?”康得卢森打了一个冷颤。

“那么我认为上帝宽恕你了，我也同样宽恕你。”

“说实话，”康得卢森吞吞吐吐地说，“你简直把我吓死啦!”

“快走吧!”伯爵指着窗口说。

尽管康得卢森得到了伯爵的保证，他却仍然并不十分放心，他两腿跨出窗外，站在梯子上。

“快下去，”神甫交叉着两臂说。康得卢森知道不用再怕他了，就开始下去。于是伯爵把那支小蜡烛移到窗前，使香榭丽舍大道上的人能够看到有一个人在从窗口里翻出来，一个人则拿着一支蜡烛给他照亮。

“你想干嘛，神甫阁下?要是有巡警路过可怎么办呢?”于是他吹灭蜡烛，然后下去，直到双脚踩到地上时他才放心。

基督山回到寝室，快速地从花园望到街道，他先看到康得卢森走到花园的墙脚下，顺着梯子向下滑。就在他滑到地面的时候，基督山看见有一条手臂举起来，在他还不能保护自己以前，那条手臂已经十分沉重地击打到他的背上。他放开梯子，喊出一声“救命哪!杀人呀!”当他这样在地上来回翻滚的时候，那双手抓住他的头发，在他的胸部又刺了一刀。这次，康得卢森虽然拼命想叫喊，但他却只能发出一声呻吟；鲜血从他的三处伤口里不停地流出来，他浑身不停地打着冷颤。凶手见他已无法喊叫，就揪住他的头发，扳起他的头。他双眼紧闭，嘴巴歪斜。凶手认为他死了，就放下他的头，逃走了。康得卢森感到凶手已经逃远了，就用手肘撑起身体，以一种垂死的声音拼命大喊：“杀人啦!我要死啦!救命呀，神甫阁上!救命呀!”

这种声嘶力竭的喊叫声划破了黑暗。通后楼梯的门打开了，接着花园的侧门也打开了，昂利和他的主人拿着蜡烛来到出事的地点。