微五六（第1页）
微（五六）
《召南诗》曰〔1〕：“陟彼南山，言采其薇〔2〕。”《诗义疏》云：“薇，山菜也，茎叶皆如小豆。藿可羹，亦可生食之。今官园种之，以供宗庙祭祀也。”
［注释］〔1〕引文见《诗经·召南·草虫》。〔2〕薇：此指豆科的大巢菜（Viciasatl‘va），也叫“野豌豆”，嫩苗可作蔬菜。蕨类植物紫萁科的紫萁（Osmundajaponica），过去误称为“薇”。
［译文］《诗经·召南》说：“爬上了南山，我采摘那里的薇菜。”《诗义疏》说：“薇是山上的野菜，茎叶都像小豆。它的叶可以作羹，也可以生吃。现在官园里种着，准备祭祀宗庙用的。”
