502书库

十九（第1页）

十九

由于吕西安拒绝受贿，他缺少合适者来占据这个王位。解决这一难题的最好办法就是来一次大洗牌，就像填补高级职位空缺时每个人都升级那样。那就废除荷兰王国，把它变成一个省，让路易退位。路易反对说：“我怎能当一个省的省长？大材小用国王必须以神权行使统治……如果我兑现不了诺言，我怎么能当好省长呢?”打下一片基业的后果再一次使拿破仑感到苦恼。这个现代的罗马人应该把他的权利下放一些了，这些人他可以随意罢免。但他给自己的傀儡穿上的白鼬皮长袍，所有的加冕、弥撒和涂油仪式，使人回忆起他曾经惊人的举动，并证明心地狭隘的国王路易的拒绝是完全合理的。约瑟夫对善长新环境的适应。直到昨天他还是那不勒斯的国王，明天他为什么不能去马德里当国王呢?巴约纳密谋之后不久，国王约瑟夫一世驻进了他的新都城，给他欢呼的不是忠心耿耿的臣民，而是轰隆的礼炮声和应景的全套礼仪。米拉的妻子早就缠着她哥哥想要一顶王冠，现在米拉这个最底层阶级的儿子已成为那不勒斯国王。就这样，这一对不同凡响的夫妻搞到了一个更壮观的场地从事阴谋诡计，并在适当的时候准备谋反。

但西班牙事件是一次伟大的冒险，并产生了严重后果。“皇帝背后”有人议论纷纷，因为西班牙人自尊心非常强，他们不会不抵抗就被征服。在前面，在莱茵河的另一边，所有憎恨皇帝的普鲁士人和奥地利人现在都担心，普鲁士和奥地利也会得到与西班牙一样的下场，所以他们具备充分的理由再次发起反攻。在柏林，拿破仑曾经宣告他在易北河上征服了恒河。现在他没有想到，他在塔霍河畔的交易正为自己在多瑙河畔树敌招怨。但他知道现在不能在西班牙为所欲为，除非沙皇帮他牵制住奥地利。沙皇是个稀里糊涂的人。争取亚历山大的惟一办法只能是借助于**，就像两年前在蒂尔西特一样，因此就必须和他面谈。于是皇帝提议在德意志中部约见沙皇，那里位于他们各自帝国的中间，这样就开始实施了一项对他来说是新策略——会谈。以前，他离开法兰西时总是把剑握在手里，总是以武力铺平谈判的道路。现在为了避免打仗，在埃尔富特放置了一张会议桌。

拿破仑为这种新战役做了精心的准备，就像他在准备要军事远征一样。他每天把朝臣和其他官员召去。“我的旅行一定要非常壮观。我还要让大人物来到大本营……我想以宏大的场面令德意志畏惧。”因为除了沙皇之外还有别的人要来。两颗巨星正在吸引着无数的小星。他如何才能最有效地影响与会者?演戏可以唤醒国王们的良知!他精心布置剧场，仔细考虑角色分配、修改段落，指点塔尔玛（他感到对此人有某种好像友情的情感）什么需要强调——所有的一切完全针对着看戏的国王。“你们要在正厅前座上坐满国王的剧场里扮演角色。”

实际上在埃尔富特的日子里，剧场里的夜晚是最令人激动的时刻。观众席上有四个国王和三十四个君主，他们随从的阵容一个比一个壮观。西方皇帝和东方皇帝分别在豪华的包厢里。几乎每天晚上，这些高贵的观众都要观看和聆听传奇中的国王和历史上的国王陈诉他们相互斗争的目的和经受战争带来的痛苦。扮演俄瑞斯忒斯的塔尔玛突然大声吼叫道：

神是我们时代的统治者，

而名誉要靠我们自己的功绩取得。

为什么心灵让天神威胁?

下定决心得到永生，

你就会成为世上的神!

第二天晚上，他们欣常弗尔泰的《穆罕默德》。皇帝非常喜欢这出戏，仅仅因为主人公很少离开舞台。先知的信徒喊道：

所有的人都是平等的；

不是出身，只是德行使他们不同。

有些凡人受到神的青睐，

他们靠自己的功德得到一切，

他们不应把任何东西归功于先祖。

我就选这样一个人为主人；

世上只有他才应得到这一身分。

观众之中不管是谁看一眼坐在上面豪华包厢里的那个人，他们的心跳不都会加速吗？——尽管这一**可能会产生强烈的敌意?靠出身而当上国君的人是不敢看皇帝的，但至少他们会面面相觑，好像要达成一项共识。他们都不敢笑。他们在那个人面前颠抖，那个人穿着一件十分朴素的绿上衣坐在那里，他就是反叛的典型。他知道正厅前座上德意志的国君们还不清楚的内容：穆罕默德很快就会发出更高亢的声音喊叫声：

看，罗马帝国正在毁灭，

它那四分五裂、支离破碎的庞大身躯，

躺在地上丢人现眼、毫无生机。

在这废墟上我们要建立广阔的东方，

一位新神在这黑暗的世界上显现!

最后，皇帝今明两天的政策用接下来的话语表达出来：

是谁使主人成为国王?

只有胜利为他加了冕!

但现在除了征服者的名字之外，

他又得到一个调停人的称号。

在这瞬间，所有的人都以疑惑的目光看着他，他稍微扭动了一下，表示这实际上正是他的意图，剧院里的错觉暂时消失了。但到了第二天晚上，俄狄浦斯宣布：“强人的友谊是神的赐予！”这时两位皇帝站起来紧紧握着手。

但拿破仑心里很清楚，亚历山大并不是个强人，他的友谊也不是神赐予的。所以，他想通过**的方式争取这位漂浮不定的人物。如果要影响沙皇沿着前面引述信中所设计的思路执行下去，如果他同意和拿破仑一同瓜分世界各国，他将需要每天都要重新开始心理催眠术的疗程。拿破仑极少让沙皇一个人在那里思考问题，而是把他看作一个要被追求的女人。被拿破仑允许在这件事上帮忙的只有塔列朗一个人。

拿破仑阔步往前走着，那位外交官仍然一瘸一拐地跟随在皇帝后面，虽然最近二人之间的矛盾已经有了化解的机会。

塔列朗的精明使他发现了主子体系中最初出现的裂痕——比拿破仑发现得还要早，甚至比任何人都要早。一年前，在和艾劳打了个平手之后，他已经预见到主子在俄罗斯的征战可能会失败。他是以一个政治家的眼光发觉了这一点，并由此及时地推理出一个伟大的有政治才能的背叛者的使命。拿破仑与亚历山大私下里把问题解决了；皇帝正在依赖沙皇（将塔列朗排除在外）；拿破仑正做着卡洛林王朝的美梦，其中穿插着恺撒时期的专制独裁。拿破仑征服世界的蓝图中荒唐的计划使塔列朗与主子的政策疏远了。但他不是想抛弃拿破仑，而只是以似是而非的借口辞去大臣的职务，另外在帝国的要职之中谋得了一个赚钱的职位。二人都期望从这一变化中得到好处。拿破仑认为他能更严密地监控塔列朗，塔列朗以为他能更密切地注意皇帝心里的想法。现在他仍然是大管家，接管其大臣职务的尚帕尼是拿破仑取笑的对象。这样，甚至在他与主子分开之后，塔列朗仍是最高统治者身边的红人，而且由于他这个骗子辞去了官职，不再受到官职的束缚，他的权力就大大增加了。