502书库

死酷党人（第2页）

“黑夜让人不快。”工人说。

“旅行异乡的人，黑夜不愉快。”年轻人答。

“我是维尔米萨山谷第341分会的斯坎伦，见到你我很高兴。”

“谢谢，我是芝加哥第29分会的杰克·麦克默多，我分会身主是J．H．斯科特。我太走运了，刚来就见到一个兄弟。”

“这里的弟兄很多，但我们十分需要像你这样的小伙子。难道像你这样的人在芝加哥也找不到工作?”

“我干过多种工作。”

“那为什么离开?”

麦克默多向警察那边点了点头：“那两位听了会感兴趣的。”

“怎么?”斯坎伦同情地问。

“有点麻烦。”

“犯了罪?”

“还有别的。”

“没杀人吧?”

“我离开那儿的理由十分充分。你是什么人，怎么问个没完?”年轻人眼露凶光。

“老弟，别见怪。你准备到哪儿去?”

“维尔米萨。”

“前面第三站就是。你准备住哪儿?”

“谢里登街，雅各布·谢夫特，这是别人介绍的一个公寓的主人。”年轻人掏出信封来，指着上面的地址说。

“噢，我不知道。我到前面霍布森领地下车，你到了维尔米萨如有难处，可以去找那里的分会主席麦金蒂。”

斯坎伦下了车，麦克默多在铿锵有力的车轮声中陷入了沉思。

“大概地狱就是这样吧。”一个人说。

麦克默多向窗外一看，见山坡上的高炉喷出的火苗将荒原映得明暗交错，幻影重重。

“是啊，地狱里的景像不会比这儿更差，那里的魔鬼也不比这儿的人更坏。”一个警察接茬儿说道。他扭过头来，问麦克默多：

“年轻人，你是刚来的吧?”

“是刚来的又怎么样?”麦克默多没好气地说。

“朋友，我只是劝你交友要小心，像斯坎伦那样的家伙，最好不要理他们。”

“我和什么人交朋友关你屁事?你给我住口，收起你那一套吧，一边呆着去，广麦克默多的叫嚷惊动了车厢里所有的人。

他像一只狂吠的饿狗。

“先生，这也是为了你好吗!请不要误会。”一个警察解释着。

“你们这些人，是天下乌鸦一般黑!收起你们的好意吧!”

“那就后会有期。”

“少吓唬我!我告诉你们，我叫杰克·麦克默多，住在雅各布·谢夫特公寓，不管白天晚上，我都等着你们!”