502书库

第三章 加雷思骑士的传奇 3（第2页）

少女回答说道：“骑士，这位骑士是要和我去危险城堡营救我的姐姐，我姐姐被一位强盗困在了那里。”

波尔桑听了说道：“啊，那一定是红色荒原骑士，他可是我所知道的最邪恶的骑士了，他没有一点儿仁慈之心，据说一个人有七个人的力气呢。”说完他转过身来对美掌公说：“愿上帝保佑您，尊敬的骑士，那个骑士困住了那位贵妇可是不小的遗憾呢，她可是世上最贞洁善良的女士了。我想这位小姐一定是她的妹妹了，您是琳娜德小姐吗？”

那少女答道：“是的，我说的贵妇是我的姐姐梁纳斯小姐。”

波尔桑骑士继续说道：“我可以告诉你们，这个红骑士已经围困梁纳斯贵妇两年了，他要真想捉住她，早达到目的了。他之所以拖到现在，真正的目的是想和兰斯洛特骑士、特里斯坦骑士、兰马洛克骑士以及高文骑士等最著名的骑士决斗。”

那少女听了波尔桑骑士的话，请求他说：“波尔桑骑士，我请求您在这位先生同红骑士决斗前加封他为骑士吧。”

波尔桑骑士回道：“若是他肯接受我这样谦卑的人的加封，我当然十分乐意。”

美掌公说道：“谢谢您的好意，我已经受过兰斯洛特骑士的加封了。”

“啊，”波尔桑骑士轻呼道，“您找不到比兰斯洛特更高贵的人给您加封了，他可是当今骑士中的翘楚。所有的人都说，现在天下骑士的英名都被三人占了，他们分别是兰斯洛特·杜·莱克骑士、特里斯坦骑士，还有兰马洛克骑士。这三位骑士都享有盛名，所以愿上帝保佑您成功，这样，您就可以成为当世第四个著名的骑士了。”

美掌公回答说：“骑士，如果我果真能得到好名声和骑士的爵位，当然开心。现在我愿意告诉您我的身世，因为我敢说家父是位尊贵的人。只是还请您和这位小姐替我保密才好。”

他们俩人答道：“我们以上帝的名义发誓，没有您的允许，我们是不会泄漏出去的。”

于是美掌公说道：“其实我的真名是奥克尼的加雷思，路特王是家父，家母是亚瑟王的姐姐玛高丝夫人。高文骑士、阿规凡骑士以及加荷里斯骑士都是我的哥哥，我是最小的。但即使是亚瑟王和高文骑士也不知道我的身份。”

说到这里，我们再来看看那位被围困的贵妇。和美掌公一起的那个侏儒先前奉了少女的命令来给贵妇送信，于是这位贵妇便知晓了她的妹妹是如何在一位骑士的陪伴下通过了所有的关口。贵妇问侏儒：“这是怎样的一位骑士呢？”

侏儒回答说：“他是一位高贵的骑士，而且年纪很轻，同您见过的骑士一样高大威武。”

贵妇又问道：“那他到底又是谁呢？他的出身如何？是谁封他做的骑士呢？”

侏儒回答道：“夫人，他是奥克尼王的幼子，他的名字恕我现在还不能奉告。但您知道，他可是由兰斯洛特骑士授予封号的。”

贵妇听了，高兴地说：“我很高兴听到这些，麻烦您到我附近的小屋去一趟，带上我装在两个银瓶里的酒，大概有两加仑，再拿上点鹿肉夹心面包和美味的野禽肉；我再给您一只金杯，请您把这些都送到那小屋去。然后请您回我妹妹那儿，代我向她致意。还有，帮我问候那位善良的骑士，请他吃好喝好，养好身体，跟他说，我谢谢他为我这么辛苦劳累。此外，也代我保佑他威武勇敢，因为他将要遇到的，是位真正家世显赫、武艺高强的骑士，尽管他根本毫无慈悲之心，自大粗鲁，整天想着杀人。这也是我没法喜欢他的原因。”

于是侏儒回到了波尔桑骑士这里，看到琳娜德小姐和美掌公后，一一禀报了贵妇的话。稍后等他们告辞的时候，波尔桑骑士骑上马一路保护他们，过了他的地盘才告辞离开。美掌公和琳娜德行了不久后来到了贵妇的小屋，在那儿饮酒吃肉，还有烤野禽。

美掌公是如何吹响战斗的号角，于是红色荒原骑士出来应战；美掌公又是如何迫使他向贵妇投降，然后到亚瑟王的朝廷之上，去向兰斯洛特骑士求饶的；后来美掌公又是如何和梁纳斯小姐订婚的。

第二天早晨，美掌公同少女琳娜德望过弥撒，吃了早餐，然后骑上骏马，来到一片平原。抬眼望去，前面有很多大大小小的帐篷，还有一座美丽的城堡，并且烟雾缭绕，声音喧闹。当他们来到城墙边，美掌公一边骑马前行，一边隐约望见大树上悬挂着不少全副武装的骑士，绳索套在他们的脖子上面。他们的盾牌和宝剑系在脖子旁边，靴跟上还带着马刺。这样吊死的有四十多人，武装都十分完备华丽。这样死去，真是骑士的耻辱！

过了一会儿，美掌公脸色缓和了一些，说：“这是什么意思？”

少女回答道：“亲爱的骑士，不要被这种悲惨的景象削弱了您的斗志，您必须给自己打气，否则您将蒙受极大的耻辱。所有这些骑士都是来营救我的姐姐梁纳斯女爵的。红色荒原的红骑士战胜他们之后，就冷酷无情地把他们这样处死，让他们死得毫无光彩。除非您能让自己胜过他，否则他就会以同样的方式处置您。”

美掌公说道：“耶稣保佑我吧，不要让我遭受这种战斗的耻辱和残酷的死亡吧！与其这样死，我倒宁愿在普通战斗中英勇地阵亡。”

少女说道：“对您来说这当然是好多了，不要以为这个人毫无教养，因为他其实是一位十分英勇高贵的骑士，但所有这些人都被杀害了，或者说是被可耻地谋杀了，真是遗憾。”

于是他们向壕沟骑去，看见它们都由军用的围墙围绕着，围墙附近驻扎着许多高贵的爵主，那里歌声嘹亮。围墙一面靠海，海水拍打着它，那里有不少船只，水手们“嘿吼”互答。旁边有一棵枫树，树上挂着一只号角，其大无比，由象骨雕成。这只号角是红色荒原骑士挂在那里的，要是有游侠到这里来，就必须吹响号角，让他做好准备出来应战。琳娜德小姐说道：“骑士啊，我求您在正午之前不要去吹号角。现在才大约六点钟，他的力气还在增加，听人们说，他一个人有七个人的力气呢。”

美掌公答道：“啊，真是胡说，亲爱的姑娘，请不要再跟我说这种话了。因为如果他真有那么厉害的话，我决不会在他力气最大的时候离开他，要是不能以可敬的方式赢得尊敬，我宁愿英勇地战死沙场。”话一说完，他就蹬着马刺，驱马径直跑到枫树下，急忙吹响号角，声音响彻四野。大小帐篷里的骑士们纷纷走出帐篷，城堡内的人们都隔着墙头，或是透过窗户向外望去。

这时，红色荒原的红骑士连忙穿戴好全副武装，由两个男爵为他装好马刺。他的铠甲，还有矛枪和盾牌，都是血红血红的。一位伯爵为他戴好头盔，又有人送来红色的长矛和红色的战马。于是他骑马跑到城堡下面的一个小山谷里，这样一来，城堡里和围城里的所有人就都能观战了。