502书库

和泪试严妆如何（第1页）

“和泪试严妆”如何

【词语】

“画屏金鹧鸪”，飞卿语也，其词品似之。“弦上黄莺语”，端己语也，其词品亦似之。正中词品，若欲于其词句中求之，则“和泪试严妆”殆近之欤?

语解

“画屏金鹧鸪”，是温庭筠的词句，他的词品也与之相似。“弦上黄莺语”是韦庄的词句，他的词品也与之相似。如果要从冯延巳的词中找出一句来总结冯氏的词品，大概“和泪试严妆”比较接近吧。

词晶似之

“画屏金鹧鸪”是指画屏上色彩斑斓的描金鹧鸪，它是闺中之物，恰似温飞卿词的绵丽藻饰，但又缺乏生动鲜明个性的风格。“弦上黄莺语”是个比喻，是说弦上的琴音如同枝上的黄莺啼鸣。杜诗曾有“流连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼”，可见其声调是何等的跳脱清新，与韦词清秀缠绵、出语活泼自然的风格正相符合。

惆怅谢家池阁

王国维点评的“画屏金鹧鸪”，语出自温庭筠《更漏子》：柳丝长，春雨细。

花外漏声迢递。

惊塞雁，起城乌。

画屏金鹧鸪。

香雾薄，透帘幕。

惆怅谢家池阁。

红烛背，绣帘垂。

梦长君不知。

这首词描写一位女子长夜闻更漏声而触发的相思与惆怅。在一个春夜，霏霏细雨，悄然飘洒，细雨轻风中，柳丝悠悠飘拂，花外传来点点更漏。夜深人静，漏声似乎变得特别悠长而遥远，惊起了塞雁和城鸟的鸣叫。在诗人眼中，画屏上的金鹧鸪虽深居华屋，也同样感到孤寂。淡淡的香雾笼罩着谢家华美的池阁，透入层层帘幕。女子在惆怅落寞中黯然入梦，恐怕自己的相思乃至长梦，思念的人根本就不知道。词中的谢家，指谢安。

谢安（320—385年），字安石，陈郡阳夏（今河南太康）人。卒后赠太傅，谥文靖，是东晋的一代名相。《世说新语》中关于他的词条最多，记载也最丰富。《世说新语》中有一幅描述“东山报捷”的画面，报捷的童子侍立在一旁陈述战事的胜利，而谢安仍专心下棋，镇定自如。

“弦上黄莺语”及其作者韦庄

王国维所言“弦上黄莺语”，出自韦庄《菩萨蛮》：红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。

残月出门时，美人和泪辞。

琵琶金翠羽，弦上黄莺语。

劝我早归家，绿窗人似花。

韦庄这首词是写夫妻离别时的情景。天未明，丈夫就向妻子辞行，要出远门。妻子临别时弹琵琶相送，并叮嘱早日归来，绿纱窗内的如花娇妻在盼望着你。全词深情苦调，意婉词直，多用白描笔法，形象鲜明，真切感人。

王国维谈到“端己语也”中的端己，说的就是韦庄。

韦庄（约836—910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安）人。韦庄少年时，疏旷不拘小节。唐僖宗广明元年，韦庄在长安应进士试，适逢黄巢入京，遂身陷兵戈，与弟妹相失，后作《秦妇吟》以记其事，流传甚广，时人称之为“秦妇吟秀才”。韦庄与温庭筠齐名，同为“花间词人”的代表，世称“温韦”。韦庄之词清丽秀艳、温柔缠绵，兼有清疏笔法和显直明朗的抒情。相较于温词而言，韦词更为自然从容，诚如王国维点评：“其词品亦相似之。”

和泪试严妆

王国维之“和泪试严妆”，语出冯延巳《菩萨蛮》：娇鬟堆枕钗横凤，溶溶春水杨花梦。

红烛泪阑干，翠屏烟浪寒。

锦壶催画箭，玉佩天涯远。

和泪试严妆，落梅飞晓霜。

词中“和泪试严妆”的“试严妆”，指的是试穿新婚的礼服，这本来是喜事，然而却是“和泪”。这种矛盾性，正是冯延巳词在花间月下中蕴涵忧患危苦之情的体现。王国维评点道：如果从冯延巳词中找出一句来总结他的词品，大概“和泪试严妆”比较接近的吧。