502书库

第十二章 可以给我一小块地吗（第1页）

第十二章“可以给我一小块地吗？”

玛丽跑得很快，跑到房间时已经上气不接下气了。她的头发乱糟糟地贴在额头上，双颊发亮，泛着红晕。饭菜已经放在桌上，玛莎在餐桌旁等她。

“稍微晚了点，”她说，“你上哪儿去了？”

“我见到狄肯了！”玛丽说，“我见到狄肯了！”

“我知道他会来的，”玛莎兴奋地说，“你觉得他怎么样，喜欢他吗？”

“我觉得——我觉得他很漂亮！”玛丽用不容置疑的口气说。

玛莎好像吓了一跳，但她看上去也很高兴。

“哦，”她说，“他的确是最棒的男孩子，不过我们从来不觉得他英俊。他的鼻子翘得太厉害了。”

“我就喜欢它往上翘。”玛丽说。

“他的眼睛太圆，”玛莎有点儿困惑地说，“不过颜色挺不错的。”

“我喜欢圆眼睛，”玛丽说，“它们的颜色跟沼泽地上的天空一样。”

这话说到了玛莎的心上，高兴得她满脸放光。“妈妈说那是因为他总是抬头看鸟和天空的缘故。但是他的嘴很大，是吗？”

“我喜欢他的大嘴，”玛丽固执地说，“我巴不得我的嘴跟他一样大呢。”

玛莎高兴得咯咯笑了起来。“你的小脸上要是有一张大嘴巴，那看起来一定非常滑稽，”她说，“但是我知道，你看见他一定也有这样的感觉。你喜欢那些种子和种花的工具吗？”

“你怎么知道他把那些东西带来了呢？”玛丽问。

“我从没想过他会不带。只要那些东西在约克郡，他就一定会带来。他可是个靠得住的男孩。”

玛丽担心她会问出一些难以回答的问题，但是她没有问。她感兴趣的是那些种子和种花的工具。只有一会儿工夫让玛丽觉得非常紧张，那就是当玛莎问她该把花儿种在哪里的时候。

“这件事你问过谁没有？”玛莎问。

“我谁也没问过。”玛丽迟疑地答道。

“哦，我不能去问花匠头，他太一本正经了，罗奇先生真的很一本正经。”

“我从没见过他，”玛丽说，“我只见过他手下的花匠和本·威瑟斯塔夫先生。”

“如果我是你的话，我就会问本·威瑟斯塔夫先生。”玛莎建议说，“虽然他老爱发火，又是一脸的凶相，可其实一点也不像看上去那么坏。克拉文先生什么都由着他，是因为克拉文太太还活着的时候他就来这里了，他最能逗太太开心了。太太很喜欢他。或许他能给你找一个不引人注目的角落呢。”

“如果是不引人注目的角落，那么就没人会要它，如果我有了它，也没人会在意，是吗？”玛丽急切地说。

“你说得有道理，”玛莎答道，“你又不会弄坏什么东西。”

玛丽连忙吃完饭，然后离开餐桌跑回卧室，再把帽子戴上，但是玛莎拦住了她。

“我有件事情要告诉你，”她说，“我是想让你先把饭吃完再说的。今天早上克拉文先生回来了，我想他要见见你。”

玛丽刷地一下子脸色发白。“哦！”她说，“为什么！为什么呀！我刚来的时候他不想见我。我听匹契尔先生说他不想见我。”

“是这样的，”玛莎解释说，“梅德洛克太太说那是因为我妈妈的缘故。她到斯威特村来，见到了他。他以前从没跟她讲过话，但是克拉文太太到我们家去过两三次。他忘记了，可我妈妈没忘，她大着胆子把他拦下。我不知道她怎样跟他说起了你，不过她说的话让他想到在他明天再次离家前见见你。”

“哦！”玛丽叫道，“他明天要走了吗？我太高兴啦！”

“他要离家很长一段时间呢。或许要到秋天甚至冬天才回来。他要到外地去旅行。他经常旅行。”

“哦！我真高兴——真高兴！”玛丽千谢万谢地说。如果他要冬天才回来，或者就算秋天回来，她就有时间看着秘密花园活过来。到那时就算让他发现，甚至再把它收回，她也心满意足了。