我又开始对于日常生活发生兴趣,
不断地饥饿,睡梦一连串地翱翔。
我心里的血液在欢愉地轻快地跳跃,
我又感到幸福、年轻,我的心中沸腾着欲望。
我又充满了生机——这就是我的体质
(请原谅,我其实没有必要提起这些俗事)。
(九)
我叫人把马牵来,它载着那个骑马的人
摆着它的鬃毛,向一片辽阔的荒野驰奔而去。
在闪亮的马蹄之下,冻结的山谷之中响着
清脆的嗒嗒和薄冰爆裂的声音。
但那晌午的时光如白驹过隙。久已忘却的壁炉
又烧起来了——它时而烧得通透,
时而微红——我呢,则拿本书坐在那火炉旁边,
或者在心里开始盘算深长的思索。
(十)
在甜蜜的静谧之中,我把世界忘却,
我被自己的幻想悠悠催眠。
这个时候,我那沉睡已久的诗情开始蓬勃和苏醒,
我的心灵充斥着抒情的火焰;
它战栗、呼唤,如醉如痴地想要
倾泻出来,想要得到自由自在的表现——
一群幻影向我拥来,说不清楚是生疏还是熟识,
是我孕育已久的想像的果实。
(十一)
于是思潮在我脑中大胆地波动,
那轻快的韵律驾着它的波涛狂奔;
啊,手忙着去拿笔,笔忙着去找纸,
一刹那间——心中的诗章已滔滔地流出来。
这就好像一只船,原来安睡在死水之上,
但是,听!突然水手们行动飞快,
爬上,爬下——于是那船帆鼓满了风,
这庞然大物冲破波浪,走上了它的航程。
(十二)
它航行着,但是往哪里去呢?……
“天啊,别让我发了疯”
1833
天啊,别让我发了疯。
不,宁可要根打狗棒,讨饭袋;