生民之什
生民
厥初生民①,初生周人的祖先,
时维姜搳②。就是那个姜钶。
生民如何,周族人如何生下,
克馑克礼③,进行樘祭祈祷上天,
以弗无子④。消除没有孩子的灾难。
履帝武敏歆⑤,履帝足迹身有感,
攸介攸止⑥,独自居处示诚虔,
载震载夙⑦,妊娠之后敬肃然,
载生载育,贵子生下要勤养育,
时维后稷。周人的祖先即为后稷。诞弥厥月⑧,怀孕足月日期满,
先生如达⑨。生下头胎圆肉蛋。
不坼不副⑩,产门不破,衣胞不裂,
无庠无害,没有灾害,平安大家,
以赫厥灵。大显神异,全靠上天。
上帝不宁,上帝安然,
不康馑祀,安享裎祀,
居然生子。儿男平安的生下。诞置之隘巷,把他丢在小巷里,
牛羊腓字之。牛羊庇护显神异。
诞置之平林,丢他在树林里,
会伐平林。恰逢伐木又安然。
诞置之寒冰,寒冰上将他丢掉,
鸟覆翼之。鸟翼覆盖暖洋洋。
鸟乃去矣,大鸟到时飞离他,
后稷呱矣。这时后稷才哇哇。
实覃实娴,哭声既长且又大,
厥声载路。充满道路人惊讶。诞实匍匐,刚刚后稷会爬行,
克岐克嶷,知识智慧渐发生,
以就口食。自求食物显奇能。
菥之荏菽,稍长就会种大豆,
荏菽旆旆。茂盛的长势勃勃然。
禾役娴娴,禾穗饱满沉甸甸,
麻麦苋苋,麻麦茂密长得好,
瓜瓞唪唪。大小瓜堆成山。诞后稷之穑,后稷真会种庄稼,
有相之道。助苗生长有办法。
烝厥丰草,拔除去繁密杂草,