502书库

下部（第3页）

对母亲而言，所谓的活儿，已经与她的儿子、安德烈还有其他同志们所干的活儿无法分割地连在一块儿了。她向尼古拉靠近一步，看着他的眼睛，问道：

“真的有活儿可干吗?”

“帮我料理那很小的、光棍汉的家。”

“我不是这个意思，不是家务活儿!”她严肃地小声解释道。

尼古拉从椅子上站起来，若有所思地说：

“噢，有了!在和巴威尔碰面时，您能不能设法问他一下，那些要报纸的农民住在什么地方。”

“那我就明白!”她很高兴地喊道，“我能够找到他们，而且按您的吩咐将事情办妥。没有人会想到，我的身上放着禁书，连工厂中都带进去过。”

忽然她想要背起包袱，拄着拐杖，顺着大路，穿过森林与村子，到某个地方去。

“亲爱的，叫我做此事吧，我请求您!”她说，“为了你们，无论哪儿我都敢去。”她仿佛看见自己已经变成了一个没有家可去的朝圣的女人了，站在农舍的窗子下面，凭着基督的名义，到每家每户去请求施舍，于是便不由自主地有点儿悲痛起来。

尼古拉轻轻地拉着母亲的手，用自己那温暖的手将它抚摩了一下。随后瞧了一眼表，他说：

“这事以后再说吧!”

“亲爱的!”她叫着，“孩子们是我们当母亲的最珍贵的东西，是我们的亲骨肉。他们已经把他们自己的自由与生命都献了出去，毫不犹豫地走向死亡。我这个做母亲的，怎么可以什么事都不闻不问呢?”

尼古拉的脸变得苍白，他敬重地看着母亲，严肃地说：

“要知道，我听到这样的话语，今天是第一回。”

“我还可以说些什么呢?”她悲痛地晃着头，双手毫无力气地摊开，“如果我可以说明做母亲的心，那是……”

她被她心底的力量鼓动着，那种力量逐渐增长着。她立起身来，恼怒的话语如同一股凶猛的浪潮，让她的大脑不断地兴奋起来。

“很多人听了都会痛哭的，即使是坏蛋，或者是没有一丝羞耻感的人!”

尼古拉听着听着也站了起来，再瞧一眼表。

“就这么决定，您搬进城里到我那里去，行吗?”

她默默地点了点头。

“什么时候搬?快点吧!”他问过以后，又亲切地补充了一句，“可是真的啊，不然我要为您担心的。”

母亲惊奇地望了他一眼。他与她有什么关系呢?他很难为情地微笑着，站在她跟前，弯着腰，他身上的一切都显得与他稍微有些不同。

“您是否还有钱?”她低下眼睑问。

“没了!”

他急忙从口袋中拿出钱包，打开并递到她跟前。

“请，请拿——”

母亲不由自主地笑了一下，摇着头说：

“所有的都是新样式的!就连钱也算不了什么了。大家都为了钱丧失了自己的灵魂，但是您却将钱看得如此淡薄。您似乎是特意为了施舍似的。”

尼古拉微微地笑起来。

“钱呀，就是一种令人难受、令人厌恶的东西!无论是给或是拿，总是令人很不舒适。”

他紧紧地握住母亲的手，又请求了一遍：

“早些搬走吧!”

他说完以后，就如同往常里那样轻轻地离开了。

尼古拉来这儿以后的第四天，母亲收拾好行李搬到他家中去了。

在货车载着她的两个大箱子走出工区来到田野时，她转回头去看了一眼，忽然感觉她和此地要永远地分别了。

母亲茫然地向四周看了看。田野也同她的心间似的——空****的。

拉车的那匹马仿佛有点儿累了，它晃着头，在那给太阳晒热了的深深的沙土上，费力地前进着。沙土低低地发出了响声。这辆很长时间没有上油的旧马车发出吱嘎吱嘎的响声。这所有的声音与尘土混合在一块儿，飞舞在马车的后边。