502书库

第五十五章 喀沃奥卡迪少校（第5页）

“完全不错。”

“那么，拿走这些证件吧，我的任务完成了。您可以把它们交给令郎，令郎要仔细留存。”

“我想他一定会的!如果把它们丢了就糟了”

“嗯，如果弄丢了怎么办呢?”基督山说。

“那么，”少校答道，“就必需得去抄一份副本，这又耽误了不少时间。”

“事情就麻烦了。”基督山说道。

“没有任何解决的办法。”少校回答。

“我很高兴您深谙这些文件的珍贵。”

“我认为它们无可替代。”

“哦，”基督山说，“至于那青年人的母亲——”

“至于他的母亲——”那位意大利人急切地再说了一遍。

“至于高塞奈黎侯爵小姐——”

“真的，”少校说，像是又面临一个新问题，“难道还需要她来作证吗?”

“不，先生，”基督山答道，“而且，她不是已经——偿还了最后的债了吗?”

“唉!是的。”那意大利人回答。

“我听说，”基督山说，“她十年前已逝世了。”

“而我现在才为她追悼!”少校悲伤地叹气，然后从兜里掏出一块格子手帕，擦了擦右眼，又擦了擦左眼。

“您还想怎么样呢?”基督山说，“没人能躲过死神。现在您要清楚，我亲爱的喀沃奥卡迪先生，您在法国在别人面前说您曾和令郎分开了十五年。吉卜赛人拐小孩这种故事在这里很稀有，没人会相信的。您曾送他到某个省念大学，现在您希望在巴黎社交界结束他的学习。为此，您才不得已暂时离开维亚雷焦，那是你在失去妻子后一直居住的地方。这些就够了。”

“您这么认为?”

“当然啦。”

“好极了，那么。”

“如果他们听到了那次分离的风声——”

“啊，对了，我该如何解释呢?”

“有一个狡猾的家庭教师，受府上仇人的指使——”

“让高塞奈黎家族方面吗?”

“一点不错，他拐走了这个孩子，以使那个家族绝后。”

“很有道理，因为他是个独子。”

“好，现在一切都计划好了，不要把这些唤醒的记忆弄丢了。您一定猜到我为您准备了一个惊喜?”

“是件大喜事吧?”那意大利人问道。

“啊，我知道要骗过一位父亲的眼睛并不比骗过他的心容易。”

“嘿!”少校说。

“有人走漏了风声，或是您已猜到他在这儿了吧。”

“谁在这儿?”

“你的孩子——您的儿子——您的昂得列!”

“我早想到了，”少校努力维持神情里的镇静回答。“那么他在这儿了吗?”

“他来了，”基督山说道，“刚才我的贴身侍从进来，禀告我他已经来了。”

“啊!太棒了!太棒了!”少校说着，他叫唤一次，就抓一抓上衣的纽扣。